第9章: 动荡的旅程
1930年· 巴巴 36岁页 1,185 / 5,444
在您赚钱的热情之中,您很可能会诉诸不可取的手段,甚至变得肆无忌惮。您与其用不诚实的手段聚敛财富,倒不如怀着一颗诚实而充满爱的心保持贫穷。请与圣者为伴,并爱神;您必将达成人生的目标。
您所怀的服务理想,仅是达到目的的手段,并非目的本身。因此请继续向前,直到您证得那至高至贵的目的本身。说只有少数被拣选的人才能踏上灵修之道,并不意味着您就不该尝试。您本可从玛雅之中升起,沉浸于至福与知识的大海,为何还要沉溺于玛雅之中呢?
真正的圣者只希望从他的虔信者那里得到爱与虔诚 ─ 不是金钱,也不是奢华的舒适。请通过对神的渴望,在您的心中生起神圣的爱,您便将拥有一切。
1930年6月19日星期四,一行人离开德里前往斯利那加。次日他们抵达穆里镇,在那里休息了两晚后才继续旅程。19日,他们在拉合尔找到一个名叫图尔西的男孩,并将他一同带到了斯利那加。
在多梅尔镇,巴巴正靠在巴士座椅上时,一位旁遮普绅士走近巴巴,问他是否信奉《薄伽梵歌》。
巴巴简明地回答道:「我不仅信奉它,而且每一刻都在体验它!神是要被亲见、被切实体验的。仅凭头脑上的理解是不够的。您可以一辈子诵读沙斯特拉[印度教经典],但如果您没有想要亲见他、体验他、认识他的愿望,那也无法使您靠近神丝毫。」
在那人离开之前,他问巴巴:「如果我请求您为我们这些罪人祈祷,这对我而言会显得自私吗?」
巴巴在字母板上拼出「祝福」,那人满意地微笑着离开了。
当他们抵达加尔希时,巴巴说道:「从我工作的角度看,奎达在各方面都是最佳的,但那里存在着妨碍我工作的种种障碍。因此,此时前往奎达并不可取。」
1930年6月23日星期一,一行人抵达斯利那加。次日清晨,巴巴派维什努和拉奥萨赫布前往哈尔万村,将男孩潘迪特带到他面前。
