章节第9章页 1,174

动荡的旅程

1930页 1,174 / 5,444第9章 / 40
巴巴随后提醒满达里他早先透露的事情:“在我的一个阿瓦塔时期[降世],我在缅甸隐修了十年,没有食物。现在,当我准备进入隐修时,四面八方都是骚乱、罢工和混乱。然而这不算什么[重大的事],混乱还会加剧。但如果扰动在更大范围内加剧,我将不得不改变隐修的地点。”\n\n那天收到了一封来自科尔哈普尔的电报,告知巴巴迪克西特(高中副校长)已经停止说话和进食,甚至拒绝喝水。据说他因对巴巴的爱而哭泣。作为回应,巴巴通过电报给迪克西特发送了某些指示。\n\n一位来自浦那的虔诚专业歌手大师克里希纳来到潘奇加尼,那天晚上从10点到凌晨2点为巴巴演唱。\n\n5月12日,马内克·施罗夫与几周前来过的约翰·马奎斯一起来接受大师的达善。当被问及他想要什么时,马内克说他想要神。“证悟神是极其困难的,”巴巴说。“只有勇敢的人才能证悟祂。”\n\n尽管如此,马内克表现出完全服从巴巴的意愿。于是,巴巴告诉他关于隐修的事:“我的一些满达里也将进入隐修,只喝牛奶禁食。”马内克表示希望被包括在内,尽管巴巴劝告,他还是坚持。所以巴巴让他和马奎斯与彭度一起去美赫阿巴德,留在那里隐修,只靠牛奶维持。古斯塔吉、马萨吉、安娜104、比哈里拉尔、纳迪尔沙和凯库什鲁·叶克泰也要这样做,在潘奇加尼与巴巴在一起的一些满达里也是如此。彭度和霍米·巴特纳负责照顾美赫阿巴德小组的需要。\n\n1930年5月13日星期二,鲁斯托姆与弗雷尼、迪娜·塔拉提和帕德里一起驾驶一辆从孟买来的新雪佛兰到达潘奇加尼。巴巴乘坐卡卡·巴里亚的新别克车与满达里和男孩们前往浦那,其余的满达里乘坐维塔尔·博克雷提供给巴巴使用的巴士。\n\n根据萨达希夫·帕蒂尔的安排,在浦那举行了达善活动。巴巴派查甘和布阿萨赫布去看望他的父母,但他自己没去。(查甘和布阿萨赫布被指示不要透露巴巴在浦那。)巴巴乘卡卡·巴里亚的别克车返回潘奇加尼。\n\n回来后,巴巴派拉奥萨赫布去孟买联系阿迦·阿里的父亲。

巴巴的话语

바바는 그 후 만달리에게 이전에 밝힌 것을 상기시켰다. "나의 아바타 시기[강림] 중 하나에서, 나는 버마에서 음식 없이 10년간 은둔 중이었습니다. 그리고 이제 내가 은둔에 들어갈 준비를 할 때, 사방에서 폭동, 파업, 혼란이 있습니다. 하지만 이것은 [대수로운] 것이 아니며 혼란은 더 증가할 것입니다. 그러나 혼란이 더 넓은 규모로 증가하면, 나는 은둔 장소를 바꿔야 할 것입니다."

"하나님께 도달하는 것은 극히 어렵습니다," 바바가 말했다. "오직 용감한 자만이 그분을 깨달을 수 있습니다."

그러자 바바는 그에게 은둔에 대해 알렸다. "나의 만달리 중 일부도 우유만으로 단식하며 은둔에 있을 것입니다."

/ 5,444