第8章: 活动收尾
1929年· 巴巴 35岁页 1,068 / 5,444
他们仅有的防身之物是一根用来驱赶蝎子、蛇及小动物的木杖,因此夜里点起火堆以阻退野兽。
但在8月9日夜里,拉姆朱忘了从村里带来生火用的木柴。昌吉在巴巴的小屋附近守夜,他听着四面八方传来的嚎叫与呼号,在漆黑的夜里感到惊惧。夜色漆黑,昌吉能听见某只生物在他身旁徘徊的脚步声。他对巴巴说道:'我很害怕。我恐怕没法在这里坐上一整夜。'
巴巴通过乔塔·巴巴答道:'看在神的份上,我离你不到一英尺远。为何要害怕呢?若有老虎来了,我便让你骑在它背上!'
'不,巴巴,我绝对没法坐在老虎背上。'
'那好,我便让老虎坐在你背上。'
昌吉恳求道:'巴巴,请您原谅我。在这上面——独自一人身处黑暗——我会被吓死的。'
'没错,你必须死在这里[在克什米尔]。那又何必畏惧死亡呢?不要害怕。今夜就是老虎的父亲也不会杀你。我就在这里,倘若有老虎出现,我只需打一下响指便能把它赶走。'
昌吉对担任夜间守卫的职责仍不情愿,但巴巴以其幽默的玩笑话让他每晚凌晨一点到六点持续值夜。从傍晚守至凌晨一点的布阿萨赫布则毫不畏惧。
8月10日,巴巴日出后离开小屋,下到曼达利的屋舍。他与他们见面后出人意料地提议,仅在闭关两天半之后便离开克什米尔,而非原定的四十天。昌吉是最先附议的人,因为前一晚对他来说是无比可怕又骇人的经历。
巴巴对帕德里在哈尔万逗留期间的服务十分满意,赠予他一对雄鹿的鹿角。曼达利在那个早晨结束了四天的断食。自闭关以来一直断食的巴巴只饮了酪乳。随后巴巴登上山丘回到自己的小屋,劳萨赫布和两个少年陪同他,整日与他在一起。
