章节第8章页 1,056

活动收尾

1929页 1,056 / 5,444第8章 / 40
7月31日早上,巴巴去了满德里住的船。当他发现早餐还没有准备好时,他很不高兴。男士们的情绪变得不好,因为巴巴没有告诉他们准备好早餐。看到他们的反应,他责备他们:“学会忍受各种困难,不要指望我总是拍拍你们的脸哄你们。如果你们这样表现,你们留在我身边就没有用处了。忍受这些困难几天,直到我进入隐居,之后如果你们想享受,就随你们便吧。”\n\n巴巴补充说:“现在服务我,如果你们愿意,每天向我达善一千次。生命没有真正的确定性;不知道明天会发生什么。”\n\n改变话题,巴巴解释了关于克什米尔的事:\n\n在克什米尔,神的力量和摩耶之间有一种平衡,这是它应有的方式。在有真正的“我”[神]的地方,行为的结果不能伤害你;但在摩耶中,行为的结果会成为束缚。例如,以两条河的汇合处为例。当一条河独自流淌时它是独立的,但在两条河汇合的地方,它就被束缚了。\n\n克什米尔有一位大君[国王]。他为克什米尔人制定了法律,他们必须遵守。这些法律是为了普通人的利益。但对于他自己的亲近者,有这些法律的自由;他们生活轻松。同样,在许多方面,你们通过与我在一起也是自由的。\n\n之后布阿萨赫布被派去为巴巴的隐居找一个地方。巴巴挑剔维希努和饶萨赫布,因为他们未经许可吃东西而打了他们。情况平静下来后,巴巴和一群人坐在一棵树下吃早餐和喝茶。\n\n然后他们去了阿南塔格(伊斯兰堡)和阿奇巴尔地区,布阿萨赫布被派到那里,巴巴选择了一个隐居的地点。但由于他们无法获得留在那里的许可,他们去了帕哈迪·马坦德,一座山丘,巴巴在那里选择了一个山洞。离开那个地方后,他们下到山谷坐在一条小溪旁。巴巴把流水用手捧起,倒一点水到男孩和满德里的手中。

巴巴的话语

그들의 반응을 보고, 바바는 그들을 꾸짖었다: "온갖 종류의 어려움을 견디는 법을 배우고, 내가 항상 여러분을 어루만지며 비위를 맞춰줄 것이라고 기대하지 마십시오. 여러분이 이런 식으로 행동한다면, 나와 함께 있는 것은 무용지물이 될 것입니다. 내가 은둔에 들어갈 때까지 며칠간 이러한 어려움을 견디고, 그 후에는 즐기고 싶다면 원하는 대로 하십시오."

바바가 덧붙였다, "지금 나를 섬기고 원한다면 하루에 천 번이라도 나의 다르샨을 받으십시오. 삶에는 진정한 확실성이 없습니다. 내일 무슨 일이 일어날지 아무도 모릅니다."

카슈미르에는 하나님과 마야의 힘 사이에 균형이 있으며, 그것이 마땅한 방식입니다. 진정한 나[하나님]가 있는 곳에서는 행위의 결과가 여러분을 해칠 수 없습니다. 하지만 마야 안에서는 행위의 결과가 속박이 됩니다. 예를 들어, 두 강의 합류점을 생각해 보십시오. 강은 그 자체로 흐를 때는 독립적이지만, 두 강이 합류하는 곳에서는 구속됩니다. 카슈미르에는 마하라자[왕]가 있습니다. 그는 카슈미르 사람들을 위한 법을 만들었고 그들은 그것을 따라야 합니다. 이 법들은 일반 사람들의 유익을 위한 것입니다. 하지만 그의 가까운 사람들에게는 이러한 법으로부터 자유가 있습니다. 그들은 삶을 편하게 삽니다. 마찬가지로, 여러 면에서 당신들도 나와 함께 있음으로써 자유롭습니다.

/ 5,444