与此同时,巴巴派恰干去向小贩买些米和豆。恰干心想:“一个人刚受了重伤——大家都冲去帮忙——而这位天神却觉得饿了,想吃东西!巴巴怎么能这么无情?在这种时候谁能吃得下?”带着这些想法,恰干穿过人群去取食物,但由于月台上兴奋的人群,他无法很快返回。过了一会儿巴巴失去了耐心,派古斯塔吉去找他,当恰干回来时,巴巴责备他花了太长时间。\n\n看着巴巴吃饭,恰干想:“外面一个人快死了,而里面神自己却在平静地享用午餐。巴巴怎么能这么冷漠?”\n\n巴巴向恰干打手势问:“你在想什么?”\n\n恰干回答说没什么。巴巴耸了耸肩,然后拼写道:“你只想着那个受伤的人,却不想我。想着他能帮到他什么?你的同情是空洞的;毫无分量。\n\n”你看到我在吃东西,但你知道我真正在为那个人做什么吗?如果你相信一切都在我手中,没有我的意志一片叶子也不会动,那为什么你不接受他发生的事——以及将要发生的事——都是按照我的意志?你唯一的责任是遵循我的愿望。为什么要重视你的愿望?\n\n“我在吃这食物,但它进入了那个人的肚子!你看不到。记住,我是万众的恩主。你的同情一点用都没有!要实现我的愿望,你必须烧尽你的欲望。只有那样你才配得上服务我。”\n\n然后巴巴派恰干去看那个受伤的人怎么样了。恰干看到眼前的情景惊呆了。那人不仅恢复了意识,而且正在享用一杯茶!他正要被救护车送往医院,一位医生说没有严重的伤势。他会没事的,骨折接好后就能走路了。听到这些,恰干为自己的想法感到忏悔。\n\n事实是巴巴并不是真的饿了,但他假装如此是为了救活那个人,同时给恰干一个教训,让他知道有时候他是如何工作的。
巴巴的话语
바바가 차간에게 손짓했다, "무슨 생각을 하고 있는 겁니까?"
바바는 어깨를 으쓱하고 나서 철자판으로 표현했다, "당신은 다친 사람만 생각하지만, 나에 대해서는 생각하지 않습니다. 그 사람을 생각한다고 어떻게 도울 수 있겠습니까? 당신의 동정심은 텅 비어 있습니다. 아무런 힘이 없습니다. "당신은 내가 음식을 먹는 것을 보지만, 내가 그 사람을 위해 실제로 무엇을 하고 있는지 어찌 알겠습니까? 만약 모든 것이 나의 손 안에 있고 나의 의지 없이는 나뭇잎 하나 움직이지 않는다고 믿는다면, 왜 그에게 일어난 일 — 그리고 앞으로 일어날 일이 — 나의 의지에 따른 것임을 받아들이지 않습니까? 당신의 유일한 의무는 나의 뜻을 따르는 것입니다. 왜 당신의 뜻에 중요성을 부여합니까? "나는 이 음식을 먹고 있지만, 그것은 그 사람의 배로 들어갑니다! 당신은 그것을 볼 수 없습니다. 기억하십시오, 나는 모든 이의 은인입니다. 당신의 동정심은 아무것도 할 수 없습니다! 나의 뜻을 이루려면, 당신의 욕망을 태워버려야 합니다. 그래야만 당신은 나를 섬길 자격을 갖추게 됩니다."
