第8章: 活动收尾
1929年· 巴巴 35岁页 1,018 / 5,444
您害怕起来,但幸运的是看见另一个人朝您走来。二位决定要捉拿那个贼。您小心翼翼地靠近那物体,刚一开始击打,便惊讶地发现它并非强盗,而是一块大石头。那只是一块石头。但在您发现这一点之前,在您心中它就是强盗。
曼达里中有人指着木凳问那不是物质吗。
"在您看来它似乎是物质,但对我而言,它是阿特玛,即灵魂。您所谓的物质不过是无。"
接着巴巴讲述了棕榈酒店时期的这个故事:
我住在浦那时,我的一位朋友名叫凯库什鲁·冰淇淋瓦拉。他是一位制作并贩售冰淇淋的伊朗尼人。他有服用邦[掺在牛奶中的大麻]的习惯,有一次喝过之后便去贩售冰淇淋。途中有一个小水洼,宽度勉强只有半英尺。但对凯库什鲁而言,那水洼竟是一个湖!他真的跑起来,跳跃了十英尺方越过它。
如今,若您对他说"这不是湖,而是一个小水洼",您觉得他会相信您吗?他反而会说您疯了。对他而言那就是一个湖。
同样地,对您而言,眼前这一切都是物质。但对我而言,它什么都不是。正如物质在您熟睡时并不存在,物质在我清醒的状态中也并不存在。您在熟睡状态中无意识体验到的,证悟神的我们则在清醒状态中体验到。我们的清醒状态是真实的,但你们的清醒状态是虚假的。您证悟神之时便会亲见。物质的存在乃是因为心智的存在。心智消失之时,物质亦随之消逝。
1929年3月30日星期六深夜,巴巴带着三名男士前往那西克探访女性曼达里。他于4月3日凌晨2时返回。与此同时,3月底马内卡尔动身前往他找到工作的杜利亚。4月1日,萨杜·克里斯蒂安·莱克奉巴巴之命启程巡游印度,向遇到的每一个人讲述巴巴(此指示与拉斯托姆赴英国前所受的命令相似)。莱克在给K·J·达斯图尔的信中描述了他的第一站马德拉斯:
我能[向巴巴]献上的唯一服务,便是登门拜访并与经介绍的人交谈。我感到室利巴巴希望我前往印度各地,与那些地方建立灵性或内在的联系,正如他于1928年春派遣拉斯托姆·K·伊拉尼先生前往英国,与西方建立联系一样……由于巴巴说过他会与我同在,我无须忧虑,我正逐渐得到这种关怀的明证,这使我的信心日益增长。我能感受到,巴巴通过其内在的运作,将我与他愿意帮助和赐福之人相连。
莱克随后游历班加罗尔、迈索尔等印度其他地区,有时在每处停留两周。他离开了六个月。
4月11日星期四,巴巴前往参观艾哈迈德讷格尔国立高级中学的新宿舍。巴巴清晨5时与几位曼达里步行进城,先在阿克巴出版社停留。
