曼达利列表
瓦卢·帕瓦尔

瓦卢·帕瓦尔

瓦卢·鲍·帕瓦尔

阿兰冈出身,负责为巴巴洗衣与打扫房间

“瓦卢拜(亦拼作Valu)”

1900年–1973年9月1日

传记

瓦卢·鲍·帕瓦尔是来自美赫拉巴德山脚下阿兰冈村的马拉塔女子。她出身于拥有田产的乡村上层家庭,美赫拉初次见到她时,她的脖子和手腕上戴着华丽的金饰。1925年,瓦卢被美赫巴巴深深吸引。见到他后不久,她便归依了他的灵性引导,把自己全部的财物和产业都献给了他。她的丈夫在婚后不久去世,她没有再嫁,膝下有一个女儿。

瓦卢仍住在阿兰冈,但获准每天到美赫拉巴德的邮局住所与女性曼达利在一起。她负责烤巴克利饼,协助美赫拉照料巴巴的起居,并从1925年起为巴巴洗衣、打扫房间。1927年6月1日,巴巴前往阿兰冈出席她女儿的婚礼,并说:“由于瓦卢对我的爱与奉献,我今天不得不参加这场婚礼。”《主美赫》记载,她是唯一进入巴巴女性曼达利核心圈子的阿兰冈女子。

1920年代后期至1930年代,瓦卢在美赫拉巴德和纳西克过着女性阿什拉姆的生活。1933年12月,巴巴说若上美赫拉巴德山的小路两旁有遮荫的树就好了,她当天就开始种植树苗,并从远处肩挑水来浇灌。其中一些树至今仍立在路旁。后来巴巴吩咐,山上他的小屋只能由瓦卢打扫。她虽出身富裕,却极为谦卑,全心全意地做各种粗活。

1937年,她随巴巴和女眷们前往法国,住在戛纳的卡尔达纳别墅。1938年11月19日,她在焚烧枯草时纱丽着火,双腿严重烧伤。帕德里和卡拉夫克尔医生建议不要带她同行,巴巴断然答道:“不,我们所有人必须一起出发。决不能让玛雅阻挡我的道路!”在1938年12月8日开始的蓝色巴士之旅中,她需要被抬上抬下,拉诺·盖利每天为她清洗包扎伤口。

1940年代,瓦卢是在平帕尔冈(后来的美赫拉扎德)与巴巴同住的少数女性之一;1948年9月16日巴巴迁居美赫拉扎德时,她也是随行的女性之一。在新生活期间,她被安置在浦那的宾德拉之家,但与巴巴的分离使她深感痛苦,1950年3月18日她回到了阿兰冈的家中。晚年她住在阿兰冈附近的家眷宿舍。瓦卢是留在美赫拉巴德侍奉巴巴的曼达利之一。

瓦卢于1973年9月1日去世,在亲属的陪伴下于阿兰冈火化。

照片库(17 张)

生平年表

1925

被美赫巴巴吸引,献出全部财物与产业;获准每日到邮局住所与女性曼达利在一起,烤巴克利饼、协助美赫拉并为巴巴洗衣

1927

6月1日:巴巴因瓦卢的爱与奉献,出席她女儿在阿兰冈的婚礼

1933

12月:因巴巴希望有遮荫树,她在上美赫拉巴德山的小路两侧种下树苗,并从远处挑水浇灌

1935

7月中旬:误开巴巴闭关小屋的门,被他的目光震慑,失明三天,后经古尔玛伊恳求,巴巴使她复明

1937

随巴巴与女性曼达利前往法国,住在戛纳的卡尔达纳别墅

1938

11月19日纱丽着火严重烧伤;巴巴坚持她参加12月8日出发的蓝色巴士之旅

1940

2月:巴巴闭关一周期间,女眷中只有苏纳玛西和瓦卢可以走到玛司特阿什拉姆的界线,巴巴的茶规定由瓦卢送去

1943

在比拉尔烧草防蛇时被草火所困,呼喊巴巴之名,毫发无伤

1944

与美赫拉、玛尼、美赫鲁、玛格丽特一同成为巴巴留在平帕尔冈(后来的美赫拉扎德)身边的女性之一

1948

9月16日:与巴巴、美赫拉、玛尼、美赫鲁、戈赫尔等人一同开始住在美赫拉扎德

1949

9月28日:新生活开始前,巴巴将瓦卢托付给浦那宾德拉之家的帕帕·杰萨瓦拉和盖玛伊·杰萨瓦拉

1950

3月18日:新生活期间,因与巴巴分离而痛苦,离开浦那的宾德拉之家,回到阿兰冈家中

1973

9月1日:去世,于阿兰冈火化

语录

“

由于瓦卢对我的爱与奉献,我今天不得不参加这场婚礼。

(1927年6月1日,参加瓦卢女儿的婚礼后离开阿兰冈时)

“

我每天要从山上下来两次到曼达利的住所,再上山两次。倘若小路两侧种满树荫之树,那该多好啊。

(在美赫拉巴德对瓦卢说,《主美赫》记于1933年12月。她当天就开始种下至今仍排列在山路两旁的树)

“

只有瓦卢可以清扫山上巴巴的小屋。

(1938年8月29日,巴巴为美赫拉巴德山上的女眷们订立的规则之一)

“

不,我们所有人都必须一起出发。绝不能让玛雅在我的道路上设置障碍!

(1938年11月,帕德里和卡拉夫克尔医生劝巴巴不要带严重烧伤的瓦卢参加蓝色巴士之旅时)

“

除[苏纳]玛西和瓦卢之外,女性组中任何人都不得前来玛司特阿什拉姆。这两人可以走到既定的界线为止,那条界线会指给她们看。

(巴巴关于1940年2月23日起为期一周闭关的指示;巴巴的茶也规定由瓦卢送去)

“

为了我的工作,我必须与美赫拉、玛尼、美赫鲁、玛格丽特和瓦卢一同住在平帕尔冈。为了协助这项工作,你们其余人请继续留在美赫拉巴德。

(1943年11月30日巴巴察看平帕尔冈(后来的美赫拉扎德)之后,对女眷们说)

“

请将索尔通和多拉留在您们身边,视如您们自己家中的一员。请同样地照看瓦卢。我将这份责任交托给您们,您们以履行此责来事奉我。

(1949年9月28日新生活开始之前,在浦那宾德拉之家对帕帕·杰萨瓦拉和盖玛伊·杰萨瓦拉说)

著名故事

美赫拉巴德山的遮荫树

1933年12月,巴巴对瓦卢说,他每天要两次下山去曼达利的住所,再两次上山,若小路两侧有遮荫树该多好。她当天就开始在狭窄土路两侧种树苗。由于缺水,她从远处肩挑水来浇灌。《主美赫》记载,其中一些树至今仍排列在通往美赫拉巴德山的路旁,惠及每一位朝圣者。

关着的小屋门

1935年7月中旬,瓦卢端着巴巴的饭盘来到闭关小屋,发现门关着。她以为是风吹上的,便推开了门。正专注于内在工作的巴巴抬头凝视她,那目光震慑了她。她双眼疼痛充血,三天看不见东西。古尔玛伊恳求巴巴宽恕她的过失后,她恢复了视力。此后瓦卢极其小心地严格遵守巴巴的命令。

“我们所有人必须一起出发”

1938年12月蓝色巴士之旅出发前,瓦卢双腿严重烧伤并已化脓。帕德里和卡拉夫克尔医生对巴巴说带她同行不妥,巴巴却答道:“不,我们所有人必须一起出发。决不能让玛雅阻挡我的道路!”瓦卢需要被抬上抬下巴士,巴巴把她的绷带和药交给拉诺·盖利。一向见血就发怵的拉诺遵从巴巴,每天为瓦卢清洗包扎烧伤。

身陷草火却毫发无伤

1943年,比拉尔的女眷小屋四面被高草环绕,瓦卢常将草割除焚烧,以防蛇靠近。一天她正在烧草时,骤然刮起狂烈的旋风,草丛起了火。瓦卢被困其中,呼喊着巴巴的名字。女眷们闻声跑来扑灭了大火。虽身处烈焰之中,瓦卢却毫发无伤,《主美赫》记载这是因为巴巴的纳扎尔。

为见巴巴徒步十五英里

马诺纳什闭关结束后,重新住在阿兰冈的瓦卢渴望见到巴巴,竟一路徒步十五英里走到平帕尔冈(美赫拉扎德),躲在闭关山对面的小山附近。看见巴巴沿着来路走来,她跑上前去,扑倒在他脚下哭喊:“巴巴,没有您我活不下去!求您让我留在这里吧!”巴巴慈爱地安慰她,她却平静不下来,最后巴巴用手敲了她的头。她后来说:“我感到仿佛有一股电流穿过全身。想留在平帕尔冈巴巴身边的愿望消失了。”巴巴让她回阿兰冈,吩咐她不要再来美赫拉扎德,给了她一张自己的照片,并应许会永远与她同在。回家后,她开始在照片中看见巴巴的形象,觉得自己不再孤单。(《Mehera-Meher》第2卷第564页)

把乌尔都语台词说成马拉地语

1939年末在班加罗尔,巴巴让女眷们排演戏剧,圣诞节和除夕前后每组都上演了一出短剧。在一出短剧中,瓦卢装扮成穆斯林,但纳贾没有把她的服装整理好,使瓦卢在即将上台时生起气来。瓦卢出场时气得厉害,没有按排练用乌尔都语说话,而是开始说马拉地语。《主美赫》记载,这同样使巴巴感到高兴。

外部链接