그다음 며칠 동안 바바는 두 번, 심지어 세 번씩 다르샨을 받으러 오는 사람 몇몇을 적발해 꾸짖었다.그러나 예외가 하나 있었는데, 닷새 내내 다르샨을 받으러 오는 모습이 목격된 한 노인이었다.
에루치가 영어 발표를 마치기가 무섭게, 케샤브 니감이 힌디어로, 다케이가 마라티어로, 쿠툼바 사스트리가 텔루구어로, 부르조르 메타가 구자라티어로 옮겼다.에루치가 다시 바바의 지시를 전했다.
“”
바바께서 말씀하십니다. 오늘 떠나는 분들은 어느 그룹에 속해 있든 오늘 다르샨을 받아야 합니다.그다음에는 나머지 사람들이 각자의 그룹별로 와야 하며, 각 그룹의 책임자가 바바께 한 사람씩 소개할 것입니다.잘이 아바타 메헤르 바바 푸나 센터 홀의 완공에 재정적으로 도움을 준 안드라의 사랑하는 이들 몇 분을 소개할 것입니다.
해리 켄모어가 스승의 기도를 낭송하도록 마이크 앞으로 불려 나왔다.그가 끝내자 바바의 자이를 외치는 환호가 터져 나왔다.
에루치가 전날의 바바 메시지를 다시 전했다.
“”
그동안 나는 나의 사랑하는 이들을 포옹하고, 나를 향한 여러분의 사랑에 머리를 숙여왔습니다.이제 나는 여러분을 포옹할 수 없으니, 여러분을 향한 나의 사랑에 여러분이 머리를 숙이도록 허락합니다.
이 메시지가 네 언어로 번역된 뒤, 에루치가 바바의 새 메시지를 읽었다.
“”
나는 여러분 모두를 보게 되어 기쁘며, 여러분 중 많은 이들이 몇 시간 동안이라도 내 곁에 있기 위해 적지 않은 희생을 치르고 먼 곳에서 왔다는 사실에 감동했습니다.헌신자들은 전통에 의해 성스럽게 여겨지는 형상의 하나님 앞에 머리를 숙이기 위해 순례길에 평생과 저축을 바치고, 심지어 목숨까지 겁니다.그리고 그들의 보상은 전통에 따른 것입니다.그러나 여러분은 사랑 때문에 인간의 형상을 취한 하나님 앞에 머리를 숙이기 위해 이 길을 왔습니다.그리고 여러분의 보상은 사랑에 따른 것이 될 것입니다.
마이크 앞의 켄모어, 구루프라사드, 1965년 5월
다르샨은 오전 9시 20분에 시작되었다.남자와 여자, 아이들이 뜨거운 햇볕 아래 길게 줄을 서서 차례차례 앞으로 나아갔다.바바의 별 같은 얼굴은 환히 빛났고, 가까이 있는 이들에게만큼이나 멀리 앉아 있는 이들에게도 눈부시게 보였다.바바의 의자는 무대 가장자리에 놓여 있었다.다르샨을 받으러 온 남녀는 한 사람씩 아래쪽 길로 바바 앞을 지나며 그의 발을 만졌다.어떤 이들은 이마를 그의 발에 대었고, 어떤 이들은 꽃과 화환을 두고 갔다.그의 발을 눈물로 적시는 이들도 있었고, 도움을 구하며 그에게 기도하는 이들도 있었다.
