말장난을 하며 바바가 농담했다. "이 아이에게도 마스티[장난기]가 있습니다. 군중을 전혀 의식하지 않으니까요!"
그 어린 소녀는 바바 옆에 반 시간쯤 앉아 있다가 일어나 어머니에게 돌아갔다. 그 아이를 따라 다른 아이들도 바바의 다르샨을 받으러 나오기 시작했다.
바바가 말했다. "저 아이들이 나에게 오는 것은 나도 아이이기 때문입니다."
이어 그는 모한-사이갈이 부르는 다른 노래들의 의미도 다시 풀어 설명했다:
연인이 말합니다. "나는 이 땅에도 없고 천국에도 없습니다. 나는 사랑하는 님을 찾아 사방을 떠도는 먼지 입자와도 같습니다."
무슬림에게 포도주를 마시는 일은 자기 종교의 계율에 어긋납니다. 그가 술을 마시는 모습이 보이면 사람들은 그를 죄인이라고 부릅니다. 그러나 연인은 자신이 그 잔을 마셨지만 죄인은 아니라고 말합니다. 만일 그가 죄인으로 여겨진다면, 그는 천국조차 수천 년 동안 오기를 기다려 온 그런 죄인입니다!
오직 자기 소멸 뒤에야 하나님과 하나가 될 수 있습니다. 몸과 마음이 산산이 부서져야만 하나님과 하나가 됩니다.
바바가 덧붙였다. "이것은 쉽지 않습니다! 누가 먼지가 되고 싶겠습니까?
"구도자는 더 나아가 이렇게 말합니다. '나의 사랑은 너무 높은 경지에 이르러서 사랑하는 님조차 이 사랑을 고쳐 주실 수 없습니다!'"
가니의 형제인 압두르 레만 박사가 바바 앞에서 가잘 두 곡을 불렀다.1
오후 5시 30분쯤 마두수단이 도착했다. 바바는 그에게 메헤르스탄 개관을 위해 지은 새 노래를 부르라고 했다. 산지바니 발찬드라 케르, 판디트, 와만 숩니스와 푸나 바잔 그룹의 다른 이들도 함께했다. 그 뒤 모두가 바바의 아르티를 불렀다. 그러고 나서 바바는 그들에게 홀을 떠나라고 하며, 아무도 앞으로 나와 자신을 포옹하지 말라고 했다.
그가 말했다. "다시 나를 포옹할 필요가 없을 정도로 나를 포옹해야 합니다!"
조셉 하브는 최근 담낭 수술을 받았고, 바바는 제항기르 너싱 홈에서 세 차례 그를 만나러 갔다.2 허먼 알바라도도 도착해 조셉을 만났다. 알바라도는 상선의 3등 항해사였는데, 그의 배가 봄베이에서 화물을 내려놓을 때마다 아디에게 전보를 보내곤 했다. 다르샨이 허락되면 잘바이가 그를 맞아 푸나나 아흐메드나가르로 데려가곤 했다. 한번은 허먼이 바바를 만날 허가를 받았지만, 갑작스러운 몬순 폭풍 때문에 배가 그가 내리기도 전에 항구를 떠나야 했다.
각주
- 1.압두르 레만은 2년 뒤인 1965년 3월 11일에 세상을 떠났다.
- 2.돈킨은 카리가 그를 돌보는 일을 돕도록 보내졌다.