바바가 말을 맺었다. "하피즈가 우리에게 위안을 주었습니다."
프랜시스 브라바존이 하피즈의 송시 "슬퍼하지 마라"를 자신이 옮긴 형태로 낭독했다.
비록 그대가 사랑의 보답을 받지 못했더라도,
언젠가 이 사막은 정원이 되리니 —
슬퍼하지 마오.
그대의 마음을 돌리지 말고,
사랑하는 님께 따지지도 마오,
다만 지금의 처지를 견디고 —
슬퍼하지 마오.
역겨움에 찬 이 마음과
괴로운 가슴을 가라앉히오,
언젠가 합일의 갈망은 이루어지리니 —
슬퍼하지 마오.
장막 뒤에서는 그대가 알지 못하는
비밀한 놀이가 벌어지고 있으니,
포기하지도 낙담하지도, 슬퍼하지도 마오.
일단 사랑하는 님의 거처를 향해 떠났다면
한낱 돌과 가시 때문에
그 길에서 벗어나지 말고 —
너무 슬퍼하지도 마오.
마야는 그대의 수고를 꺾으려 온힘을 다하겠지만,
노아와 같은 선장이 그대에게 있다면
그대는 안전한 항구에 닿으리니 —
슬퍼하지 마오.
비록 그 길이 위험으로 가득하고
끝이 없어 보일지라도,
이 벗과 함께라면 모든 시작에는 끝이 있으니 —
슬퍼하지 마오.
이 벗이 곧 하나님이라면,
간청으로 그분을 괴롭히지 말고,
사랑의 법과 시련과 조건을 기꺼이 감내하오 —
슬퍼하지 마오.
그러자 바바가 말했다. "무엇을 걱정할 것이 있습니까? 그러니 걱정하지 마십시오! 어제는 비가 와서 당신들이 흠뻑 젖었습니다. 무슨 일이 있었습니까? 아무 일도 없었습니다! 오늘도 여기서는 꼭 마찬가지입니다. 어제는 아무 일도 없었습니다. 그저 오늘과 같을 뿐입니다!"
바바는 밝은 금빛 종이로 감싸고 "GOD"라고 적힌 큰 유리잔을 두 손에 들었다. 그 큰 잔 안에는 더 작은 잔 셋이 들어 있었다. 그가 설명했다:
내가 약간 묘기를 보여 줄까요? 이 잔을 무한하신 하나님이라고 생각해 보십시오. 하나님은 우리의 제한된 눈으로는 볼 수 없습니다. 그분은 무한하시고, 절대 보이지 않으시며, 독립적이시지만, 동시에 모든 것에 편재하십니다.
이제 하나님 안에 세 가지 환영적 존재가 있음을 보십시오 — 큰 잔 안에 작은 잔 셋이 있는 것입니다. 여기 그중 하나인 물질 세계가 있습니다. 이것이 가장 작습니다 [구릿빛으로 덮인 가장 안쪽 잔]. 우리에게는 그것이 그토록 크고 무한해 보이지만 말입니다. 이 물질 세계는 그다음 환영적 존재인 기(氣)적 세계[두 번째 안쪽 잔]에 의존합니다. 물질 존재는 기(氣)적 존재에 의존하며 그 안에 있습니다. 그리고 이 기(氣)적 존재는 정신 세계[세 번째 안쪽 잔]에 의존합니다.
