아트야-파트야 게임을 떠올리며 바바는 다케이에게 그 규칙을 참석자들에게 설명해 보라고 했고, 다케이는 그렇게 했다.
바바가 덧붙였다. "이 게임에서는 외부 사람이 선수를 방해하면 그를 '마누스-간'[더러운 사람]이라고 부르는데, 그 말은 라왈에게 딱 들어맞습니다!"
바바가 그에게 물었다. "내가 방금 한 말을 이해했습니까?"
라왈은 아니라는 뜻으로 고개를 저었다.
바바가 말했다. "살만 쪘지 머리는 비었군요!"
바바는 아디 시니어와 부르조르 메타에게 라왈을 밖으로 데리고 나가 그 내용을 설명해 주라고 했다.
그들이 돌아오자 바바는 라왈에게 말했다. "당신의 행동은 나를 불쾌하게 했지만, 그 일에 대해 당신을 탓할 수는 없습니다. 탓받아야 할 사람은 오직 바바뿐입니다."
잠시 후 바바의 요청으로 에루치가 참회의 기도를 낭독했고, 이어 바바가 말했다:
이제 나의 마지막 메시지와 제안을 전하겠습니다. 그다음에는 나의 마지막 담론을 당신들에게 읽어 줄 것입니다. 아바타가 계신 자리에서 그의 마지막 메시지와 마지막 담론을 들을 기회를 얻었으니, 당신들은 참으로 운이 좋습니다. 이 뒤로는 아바타에게서 더 이상의 메시지나 담론을 들을 일이 없을 것입니다. 그러니 그것들에 각별히 주의를 기울이십시오. 여기서 있었던 모든 일을 떠난 뒤에 나의 연인들에게 전하십시오. 나의 마지막 메시지를 널리 퍼뜨리십시오. 나를 믿는지 믿지 않는지와 상관없이 모두에게 이 메시지를 전하려고 힘쓰십시오. 이것은 보편적인 것이며 모두를 위한 것입니다.
9시가 지나면 내 발에 손대거나 내게 절해서도 안 되고, 나를 환호해서도 안 되며, 내가 일을 마치고 떠날 때 나를 따라와서도 안 됩니다.
1958년 7월 14일부터 11월 30일까지는 누구도 메헤라자드나 메헤라바드에서 나나 내 만달리를 만나려 해서는 안 되며, 나나 그들과 서신을 주고받아서도 안 됩니다. 어떤 상황에서도, 설령 가장 큰 곤란이나 누군가의 죽음이 있더라도, 누구도 내게 전보를 보내서는 안 됩니다. 또한 나는 아디에게 이 기간 동안 메헤라자드에 오지 말고 메헤라바드에도 가지 말라고 지시했습니다. 그는 내가 어떤 일로 부를 때에만 올 수 있습니다. 또 나는 그에게 내게 보내오는 현금이든 물품이든 모든 선물을 돌려보내라고 명령했습니다. 그러니 아디가 당신들의 돈이나 우편환을 돌려보내느라 쓸데없이 일을 더 하지 않게 하십시오. 이 기간 동안 메헤라자드의 만달리는 아무도 메헤라바드에 갈 수 없고, 메헤라바드의 만달리도 마찬가지이며, 누구와도 서신할 수 없습니다. 이 규칙은 나의 모든 만달리에게 똑같이 적용됩니다. 메헤라자드에 있는 이들과 메헤라바드에 있는 이들 모두에게 그렇습니다.