바바는 영혼들의 영혼이시며,
신들의 사랑받는 분이시고,
그의 사랑하는 이들의 생명이시며,
그는 그의 소중한 이들의 종이시다.
바바는 모두가 판달에 와 있는지 물었다.
모여 있어야 하는 시간이 오전 8시 30분으로 정해져 있었는데도 몇몇이 자리에 없자, 그는 "내가 8시 30분이라고 말하면 8시까지는 준비하고 있어야 합니다. 내가 7시 30분에 올 수도 있기 때문입니다."라고 말했다.
일행이 웃었다.
그러고 나서 바바는 서 있는 사람들에게 앉으라고 한 뒤 덧붙였다. "사하바스는 닷새 동안입니다. 서두르거나 쫓긴다고 느끼지 마십시오. 이 닷새를 웃고 즐겁게 보내십시오."
한 여자가 무릎이 굽혀지지 않아 쪼그려 앉을 수 없다고 말했다.
바바는 "나도 무릎을 굽힐 수 없으니, 좋은 동료를 두게 되어 기쁩니다."라고 말했다.
상당한 수의 추종자를 거느린 남인도의 유명 인사 요기 슈단다 바라티는 바바의 포옹을 받고 연단에서 바바 곁에 앉았다.
이어 바바는 사하바스 일행에게 말했다. "여러분 모두 건강을 잘 돌보아야 합니다. 그렇지 않으면 진정한 의미의 사하바스가 이루어질 수 없습니다. 기침도 하고, 재채기도 하고, 소란이 생길 것입니다. 목욕할 때는 감기에 걸리지 않도록 조심하십시오. 욕실에서 나오기 전에 몸을 완전히 말리고, 마른 옷을 입고, 몸을 찬 공기에 노출하지 마십시오. 그러지 않으면 독감에 걸릴 뿐 아니라 다른 사람들에게도 옮기게 됩니다."
에루치가 바바의 몸짓을 영어로 통역했고, 쿠툼바 사스트리가 그것을 텔루구어로, 부르조르 메타가 구자라트어로 옮겼다.
바바가 말했다. "이번 사하바스는 구자라트인들이 텔루구어를 배우고, 안드라인들이 구자라트어를 배우는 좋은 기회가 될 것입니다. 여기서 무슨 일이 벌어지는지 따라가지 못하는 사람이 있으면, 그냥 나를 보십시오. 그러면 나도 여러분을 보겠습니다. 이것이 사하바스입니다. 말없이 앉아 나를 바라보십시오. 사하바스는 함께함을 뜻합니다. 친밀한 함께함을 뜻합니다."
이 말을 구자라트어로 옮기면서 부르조르 메타는 도스티라는 단어를 썼다.
바바는 그 말을 마음에 들어 하며 "그것이 맞는 단어이며, 우정을 뜻합니다."라고 말했다.
바바가 설명했다. "우정이란 무엇을 뜻합니까? 친구들이 만나면 먼저 ‘어떻게 지내?’ 하고 묻습니다. 서로에 대해서, 집에 있는 가족과 친구들에 대해서, 그 밖의 여러 가지를 묻습니다. 우리도 내가 여러분 모두의 건강을 묻는 것으로 하루를 시작합시다. 어젯밤 잘 못 잔 사람이 있습니까?"
몇 사람이 손을 들었다.
바바가 다시 물었다. "여러분 모두 어떻습니까? 아프거나 몸이 안 좋은 사람이 있습니까?"
여기서도 바바와 함께 몇몇이 손을 들었다.
"걱정하지 마십시오." 바바가 농담했다. "이삼 일 안에 동무가 훨씬 더 많아질 것입니다!"
