인도에는 영적 권위도 없이 남들이 자기에게 절하게 내버려 두는 사람들이 있습니다. 내 오래된 추종자들 중 한 사람인 [비부티]도 오랫동안 나와 접촉한 뒤 30년 전에 나를 떠나 나식에 "아쉬람"을 세웠습니다. 여러분도 그곳을 영적 순례지로 보았거나 들었을 것입니다. 그는 사람들에게 "메헤르 바바가 나를 자신의 책임자로 세웠다"고 말하곤 했습니다. 사람들은 그에게 큰 경의를 표했습니다.
그 소식이 내게 전해졌고, 나는 한 사람을 보내 그에게 이 모든 과시와 허튼소리를 그만두고 내게 돌아오라고 전했습니다. 그는 듣지 않았습니다. 그는 자기 주변 환경에 매우 만족하고 있었습니다.
3년이 지나자 그는 큰 추종자 집단을 이루었고, 그중에는 매우 아름다운 여인도 있었습니다. 두 사람은 정식 [법적] 결혼 관계가 아니었고, 그 여인은 임신했습니다. 경찰이 그 일을 알게 되자 그 남자는 겁을 먹었습니다. 그는 나식를 떠나 내게로 달려왔습니다. 그러자 나는 3년 전 내가 불렀을 때는 오지 않았다는 점을 그에게 상기시켰습니다. 이제 그는 돌아가서 경찰과 문제를 해결하든지, 아니면 나와 함께 머물면서 나병의 고통을 겪어야 했습니다.
이 일은 어떤 책에도 언급되어 있지 않지만 찬지의 일기에는 기록되어 있습니다.
그는 나와 함께 머물렀고, 줄곧 회개하면서 실제로 나병에 걸렸습니다. 나는 그를 용서하고, 밖에 나가 먹을 것을 구걸하며 돈 없이 지내고 여자를 가까이하지 말라고 일렀습니다. 나는 그를 떠돌게 보냈고, 어디에도 머무르지 말고 1년 뒤 돌아오라고 했습니다. 그는 2년 동안 떠돌아다니다가 돌아왔습니다. 그는 그 병에서 나았습니다. 이제 그는 나를 온전히 사랑하며, 모든 사람에게 나에 대해 말하고 싶어 합니다.
그러나 이 모든 것은 환영 속의 놀이입니다. 이 모든 것은 내 놀이입니다. 아무도 나를 있는 그대로 헤아릴 수 없습니다. 나는 모든 사람 안에 있으며 모든 것을 합니다. 동시에 나는 아무것도 하지 않습니다.
용감하십시오. 행복하십시오. 나와 여러분 모두는 하나이며, 영원히 내게 속한 그 무한은 언젠가 모든 개인에게 속하게 될 것입니다.
마이크를 잡은 데쉬무크가 군중에게 이렇게 선언했다. "오늘은 마하 시바라트리[시바를 숭배하는 힌두교 축제]입니다. 바바는 인격화된 샹카라[시바]이시고, 우리 모두는 무지의 어둠 속을 더듬는 그분의 자녀들입니다. 그분이 우리를 거기서 해방해 주실 것이니, 다 함께 '메헤르 샹카라지 키 자이'라고 외칩시다." 그러자 판달은 그 외침으로 울려 퍼졌다.