바바가 에루치에게 설명하라고 손짓했다. "바바가 인도에서 칩거에 들어가면 한 방에 자신을 가둡니다. 문과 창문을 모두 잠가 두어서 공기가 거의 통하지 않습니다. 바바가 누군가에게 함께 머무르는 것을 허락하면, 그 사람은 정말 숨이 막힐 지경이 됩니다. 하지만 바바는 그렇게 문을 닫아걸고 꼼짝없이 갇힌 채 하루 종일 앉아 있습니다. 바바는 칩거 중일 때 온 세상이 자신에게 더 가까이 있다고 말씀하십니다."
이어서 돈 스티븐스가 일어나, 바바의 요청에 따라 바바의 메시지 세 편, "속박하는 과거", "카르마의 법칙", "대립으로부터의 자유"를 읽었다.
그가 읽기를 마치자 바바가 손뼉을 쳤다. 누군가가 잠이 들었기 때문에, 바바는 돈에게 그것들을 다시 읽고 그 뜻이 무엇인지 설명하라고 했다. 한 메시지는 과거는 바꿀 수 없고 얼어붙은 호수와 같지만, 제한된 자아의 현재와 미래를 계속 빚어낸다고 강조했다. 또 다른 메시지는 육체의 죽음 뒤에 우리가 천국과 지옥이라는 정신적 상태를 경험하게 된다고 강조했다.
"이해합니까?" 하고 바바가 물었다.
돈이 그렇다고 고개를 끄덕이자, 바바가 손짓했다. "좋습니다, 나는 모르니까요!"
웃음이 잦아들자 바바가 물었다. "천국은 어디에 있고 지옥은 어디에 있습니까? 돈, 설명해 보십시오."
돈이 대답했다. "제가 이해하기로는 이것들은 마음속에만 존재하는 환영의 상태입니다. 그것들은 실재가 없고, 환영의 일부입니다."
바바가 말했다:
내가 어렸을 때, 열세 살쯤 되었을 무렵, 아주 뚱뚱하면서도 강건하고 건강한 한 이라니 신사와 그의 친구 두세 명을 만났습니다. 그들은 나를 불러 자기들 곁에 앉혔습니다. 나는 그저 아이였습니다. 한 이라니가 사람을 취하게 만드는 인도의 방(bhang), 곧 [해시시로 만든] 어떤 조제물을 준비하고 있었습니다. 그 세 사람은 그 음료를 즐기고 있었습니다. 그 이라니들 가운데 한 사람은 영리했고, 내 아버지 셰리아르지를 알고 있었습니다. 그래서 그가 나를 불러 자기 곁에 앉혔습니다. 그는 술을 많이 마신 뒤 다른 사람들에게 활기찬 목소리로 이렇게 말하고 있었습니다. "오늘 나는 천국에 있다."
나는 그들의 이야기를 재미있게 듣고 있었습니다. 그러다 그가 일어났고 다른 사람들도 함께 일어나 걷기 시작했습니다. 나는 앞쪽 길을 가로질러 아주 가느다란 물줄기가 흐르고 있다는 것을 알고 있었습니다. 그리고 인도 사람이라면 다 알듯이, 방(bhang)의 작용 때문에 물 한 방울도 바다만큼 크게 보이게 됩니다. 그래서 그 취한 사람은 길 바로 앞에 큰 시내가 가로놓여 있다고 생각하고 멈추었습니다. 실제로 그는 그 가느다란 물줄기를 큰 시내로 경험했고, 그것을 뛰어넘으려 했습니다! 그는 멀리뛰기로 그것을 건너려고 안간힘을 썼지만, 너무 세게 뛰는 바람에 다리가 부러졌습니다. 그러자 그가 외쳤습니다. "이제 나는 지옥에 있다!"