제27장: 사타라
1955년· 바바 61세페이지 3,673 / 5,444
"바바를 뵙고 싶습니다." 코차르가 말했다.
"하지만 바바는 은둔 중이셔서 아무도 만나지 않으십니다." 알로바가 대답했다.
"그분의 사랑이 저를 이끌었습니다. 그저 한 번만 뵙고 싶을 뿐, 그 이상은 아닙니다. 어디에 머무르고 계십니까?" 코차르가 물었다.
"말씀드릴 수 없습니다. 그러면 그분의 명령을 어기게 됩니다. 돌아가셔야 합니다."
코차르는 막무가내로 말했다. "바바를 방해하지 않겠습니다. 그저 멀리서 뵙고 싶을 뿐입니다."
알로바는 가슴이 약해져 말했다. "약속하십니까, 멀리서만 보시겠다고? 그렇다면 거기 그대로 서 계세요. 아침이면 그분이 이 길로 지나가십니다. 그분이 매일 다니시는 길이니 이 나무 아래 서 계시면 뵐 수 있을 겁니다."
알로바는 무슨 일이 있었는지 만달리 누구에게도, 바바에게도 말하지 않았다. 다음 날 아침, 알로바는 다시 바바를 로즈우드에서 그래프턴까지 모시는 사람으로 선택되었다. 그들이 큰길을 따라 걷고 있을 때 바바가 코차르를 보았다.
바바는 걸음을 멈추고 알로바를 돌아보며 물었다. "왜 그가 여기에 왔습니까? 누가 내가 이 길로 지나간다고 그에게 말했습니까?"
알로바는 사실을 털어놓았지만 코차르를 두둔하며 말했다. "바바, 그는 당신을 향한 사랑 때문에 이렇게 먼 길을 왔습니다."
"그가 사랑 때문에 왔다고요?" 바바가 몹시 불쾌한 기색으로 물었다. "좋습니다, 그가 어떤 사랑을 가졌는지 내가 보여주겠습니다!"
바바는 코차르를 잘 빌라로 데려가 그에게 물었다. "왜 여기 왔습니까?"
"당신의 사랑이 저를 당신께로 이끌었습니다, 바바."
"이제 나를 보았으니 가도 좋습니다. 나는 은둔 중이며 사람들이 내게 절하는 것을 허락하지 않습니다."
그러자 코차르가 말했다. "바바, 저는 소송 문제로 몹시 괴롭습니다. 저를 상대로 한 재판이 여섯 건이나 있습니다. 그것들이 밤낮으로 저를 따라다녀 잠을 이룰 수가 없습니다. 제발 어떻게든 해주십시오!"
바바는 알로바를 돌아보며 손짓했다. "그의 사랑을 보십시오!"
코차르에게는 이렇게 손짓했다. "그 일은 걱정하지 마십시오. 지나갈 것입니다. 돌아가 그 상황에 맞서십시오. 나의 나자르는 언제나 함께 있습니다."
"바바, 제 아내도 결핵으로 병원에 입원해 있습니다..." 코차르가 설명했다.
"그의 사랑을 보십시오!" 바바가 알로바에게 손짓했다.
"... 그리고 제 딸도 이제 혼처를 구할 나이가 되어 좋은 남편을 찾아야 합니다. 축복해 주십시오."
바바는 엄하게 대답했다. "경고합니다. 당신이 물질적인 것들을 좇는다면 나를 잊게 될 것입니다!"