지프를 트럭에 매달아 데흐라둔까지 끌고 갈지, 아니면 무자파르나가르로 가져가 수리할지를 두고 논의가 벌어졌다. 바이둘이 직접 일을 맡아 자정에 커다란 트랙터를 가져왔다. 남자들이 비용을 묻자 바이둘이 속삭였다. "아무 말도 하지 마. 그 사람이 단 10루피에 해주기로 했어!"
쿠마르가 농담했다. "파리 한 마리도 10루피로는 데흐라둔까지 날아가지 않겠다!"
쿠마르가 트랙터 주인에게 다가가려 하자 바이둘이 막으며 말했다. "끼어들지 마. 다들 조용히 있어." 에루치와 펜두가 바이둘을 칭찬하자 바이둘은 말했다. "아주 애써서 이렇게 싸게 성사시켰으니 괜히 일을 망치지 마."
엘차도 믿을 수 없어 트랙터 주인에게 다가가려 했지만 바이둘이 막았다. 헬란이 끼어들어 말했다. "여기서 데흐라둔까지 차를 견인하는 데 200루피도 안 받고 해줄 사람은 없을 거야."
짜증이 난 바이둘이 말했다. "그 사람이 들으면 다 망쳐 버린다고!"
바이둘은 아무도 트랙터 주인에게 말을 걸지 못하게 했지만, 헬란은 몰래 그에게 다가가 견인 요금을 물었다. 그 사람은 요금이 200루피라고 대답했다. "하지만 우리 사람한테는 10루피라고 했잖아요!" 하고 헬란이 외쳤다.
"뭐라고? 당신 미쳤소?" 그 남자는 트랙터 시동을 걸고 떠나려 했다.
"형제여, 잠깐만 들어보세요..." 하고 헬란이 그를 불렀다.
"내가 왜 미친 사람들 말을 들어야 하지?" 하고 그는 묻더니 가버렸다.
바이둘은 헬란에게 몹시 화를 내며 말했다. "당신이 다 망쳐 놓았어. 제정신이 있는 거야?" 남자들은 바이둘의 기막힌 수법에 한바탕 웃었다.
결국 밤이 꽤 늦어서야 지프는 무자파르나가르의 자동차 정비소로 수리하러 옮겨졌다. 정비사는 다음 날 오후까지 고치겠다고 약속했지만, 실제로는 그날 저녁이 되어서야 끝났다. 펜두, 알로바, 엘차, 구스타지는 뒤에 남았고, 바바는 5일 아침 에루치, 헬란, 키샨, 바이둘, 쿠마르와 함께 사하란푸르로 떠났다.
사하란푸르에서 바바는 바이둘에게 가트리왈라라는 머스트를 찾으라고 지시했다. 바이둘은 머스트를 찾아 나섰다가 실수로 엉뚱한 길로 갔다. 그러나 그 실수 덕분에 그는 재단사 가게에서 그 머스트를 발견했다. 그래서 바이둘은 돌아와 바바에게 알렸고, 바바는 그 가게로 갔다. 바바의 말대로 바이둘은 그 머스트를 설득해 차에 앉혔다. 그 머스트는 바바의 드라이브 초대를 기쁘게 받아들였다.