바바와 남자들은 짐을 정원으로 옮긴 뒤 나무 아래 시원한 그늘에 흩어져 자리를 잡았다. 바바는 얼굴과 손을 씻었다. 남자들은 옷을 벗고 잠이 들었다. 당시 날씨가 매우 더웠기 때문에 모두 속옷 차림으로 잤다. 얼마 지나지 않아 담당 창고지기 본인이 나타나 경비원에게 물었다. "저 사람들은 누구인데 왜 안에 머물도록 허락했나? 뭐라도 도난당하면 누가 책임질 건가?" 경비원이 용서를 빌었지만, 관리는 그를 매섭게 꾸짖으며 말했다. "자네 일은 내일부로 끝이야. 해고다!"
바바는 이 모든 말을 듣고 있었고, 에루치를 깨워 "가서 무슨 문제인지 알아보라"고 했다.
에루치는 반나체 상태로 경비원에게 달려갔지만, 관리는 이미 떠난 뒤였다.
경비원이 모든 사정을 이야기하자 에루치는 "걱정 마세요, 우리가 어떻게든 해보겠습니다"라고 하며 그를 위로했다. 에루치는 여전히 속옷 바람으로 다크 방갈로에 있는 창고지기를 찾아가 영어로 말했다. "경비원의 잘못이 아닙니다. 여기서 몸을 피하려 한 것은 저희 잘못입니다. 그는 처음에는 저희의 출입을 거절했지만, 저희가 사정해서 마음을 누그러뜨리게 했습니다.
"저는 보일러 검사관[정부의 고위직]의 아들이고, 제 동료들도 모두 좋은 가정 출신입니다. 저희는 지금 정원을 떠나겠지만, 저희 때문에 경비원을 해고하지 마십시오. 저희는 그저 나무 아래 누워 있었을 뿐, 창고 안에는 발도 들여놓지 않았습니다."
관리는 말했다. "원하시는 만큼 거기서 쉬셔도 됩니다. 나는 그 사람이 앞으로는 다른 누구도 이 구내에 들이지 못하게 하려고 긴장을 주려던 것뿐입니다. 해고하지 않을 테니 걱정하지 마십시오."
"그렇다면 저와 함께 가셔서 그에게 직접 그렇게 말씀해 주십시오." 에루치가 부탁했다. "그가 너무 두려워하고 있어서, 그 사람이 계속 걱정하는 동안에는 제 형님이 쉴 수가 없습니다."
창고지기는 에루치를 차에 태워 다시 정원으로 갔다. 그는 경비원을 꾸짖는 척하며 말했다. "이런 일이 또 생기면 자네를 해고하겠지만, 오늘은 용서하겠네. 다시는 이런 일이 없게 하게. 그렇지 않으면 정말 일자리를 잃게 될 걸세."
그리하여 모든 것은 다시 제자리로 돌아왔지만, 우주의 주님은 나무 그늘 아래에서조차 방해받지 않고 쉴 수 없었다. 어쩌면 그의 피로는 친절한 경비원과 엄한 상관을 접촉하기 위한 구실이었는지도 모른다.
