제13장: 나식와 칸느
1938년· 바바 44세페이지 1,900 / 5,444
엘리자베스 패터슨은 2월 15일 콘테 베르데호를 타고 미국에서 봄베이에 도착했다. 엘리자베스가 미국에 가 있는 동안 스위스에서 이레네 빌로와 함께 지냈던 개 키피도 그녀와 함께 인도로 왔다. 아디 시니어와 찬지, 고허, 아르나바즈가 그녀를 맞이했고, 아디가 차로 메헤라바드까지 데려갔다. 노니는 이틀 뒤 SS 릴라이언스호로 도착했고, 그녀 역시 찬지의 마중을 받았다. 노니도 생일 축하 행사에 맞춰 메헤라바드로 데려와졌고, 두 사람은 다른 여성 만달리와 함께 언덕에서 살기 시작했다.
이 서양인들에게 친구와 가족을 떠나 인도에서 바바와 합류하는 일은 언제나 쉬운 것이 아니었다. 특히 가족이 바바를 따르지 않을 때는 더욱 그랬다. 엘리자베스의 어머니 베스(1932년에 바바를 만난 적이 있었다)는 딸에게 훌륭하고 격려에 찬 편지를 써 보냈다.
너를 그토록 먼 곳으로 데려가는 것이 너의 행복과 온전한 확신이 아니라 어떤 엄격한 의무나 희생이라면 우리는 정말 슬퍼했을 것이다. 그러나 네가 네 영혼의 빛을 따르고 있으니, 나는 다시 너를 볼 때까지 내 영혼의 작은 촛불을 밝게 타오르게 하겠다.1 하지만 너와 함께 지낸 지난 몇 달이 우리에게 기쁨과 위안이었다는 것을 알아주었으면 한다. 너는 너무도 사려 깊고 친절했으며, 부드럽고 다정했다. 그래서 바바와의 교제와 그분의 빛을 비추는 사랑의 사역이 낳은 아름다운 결실을 나는 보지 않을 수가 없다.
1938년 2월 19일 토요일, 사랑하는 이들이 사흘간의 축하 행사를 위해 도착하기 시작하자 메헤라바드의 대기 속에 스며든 기쁨은 천국이 줄 수 있는 것과도 견줄 수 없었다! 천국에는 행복만 있지만, 이 사흘 동안 메헤라바드에는 영적 환희가 있었다! 다시 한번 포도주가 흘러넘쳤고, 봄베이와 푸나, 아흐메드나가르, 나식, 나브사리, 나그푸르 및 다른 여러 도시와 마을에서 거의 500명의 사랑하는 이들이 갈증을 해소하려고 모여들었다.
봄베이에서는 200명 이상이 왔는데, 나오로지와 바차마이 다다찬지, 그들의 자녀 아르나바즈, 나르기스, 호마, 다라, 로다, 그리고 그들과 함께 살던 고허가 포함되어 있었다. 또 알라마이 카트락, 카르멘 마시, 바차마이의 자매 수나마시 엔지니어와 그녀의 여섯 살 난 딸 돌리(다스투르), 디나 탈라티와 두 딸 제루, 페르비즈, 아미나 자퍼, 카티자 압둘라, 메헤르바이 머천트, 알루 캄바타도 왔다. 메모는 물론 이런 자리를 한 번도 빠진 적이 없었고, 굴마이는 아흐메드나가르 자택에서 메헤라바드를 늘 찾아오곤 했다. 필라마이와 딸 실라도 왔고, 비슈누의 어머니 카쿠바이도 왔다.
각주
- 1.1938년 1월 22일; 시메온 B. 채핀 가문의 비공식 역사.