모하메드는 더 크게 고함치기 시작했고, 곧 목청껏 노래하기 시작했다.
이때 메르세데스가 나서서 경찰에게 상황을 설명했다. "이 신사분들은 인도에서 오셨어요. 이분[바바]은 침묵 서원을 하셨고, 다른 한 분은 여기서 치료받는 정신질환이 있는 힌두인이지만 해를 끼치지 않습니다." 경찰관은 이 "별난" 인물들을 보고 어리둥절해했다. 그는 어깨를 으쓱하고 손을 휘저으며 그들에게 그냥 가던 길을 가라고 했다.
메르세데스가 칸느에 머문 그 일주일 동안 바바는 장난기 넘치는 분위기였다. 어느 날 바바는 그녀의 방에 들어와 옷장에 걸린 검은 망토와 스페인 모자를 보았다. 바바는 모자를 쓰고 망토를 두른 뒤 스페인 춤 리듬에 맞춰 발을 옮기기 시작했다. 그는 리듬에 맞춰 손가락을 튕기며 방 이쪽에서 저쪽까지 우아하게 춤췄고, 메르세데스는 손뼉을 치며 박자를 맞췄다. 그녀가 웃기 시작하자 바바는 함께 춤추자고 손짓했다. "바바가 그렇게 명랑하고 장난기 넘치는 모습을 보니 너무 기뻤어요," 메르세데스는 회상했다. "하지만 여성 제자들 가운데 누가 들어와 우리를 볼까 봐 걱정됐어요. 제가 바바를 사랑했던 이유가 바로 이런 점이었어요. 바바는 늘 예측할 수 없는 분이었으니까요."
인도를 떠난 뒤로 진 에이드리얼은 동떨어진 느낌을 받았다. 인도에서 아프고 우울했던 그녀는 프랑스로 가는 배 안에서도 다시 몸이 아팠고, 모든 사람에게 냉담한 마음이 들었다. 남편 말콤과 함께 쓰던 그녀의 선실은 바바와 다른 여성들이 있는 곳에서 멀리 떨어져 있었고, 항해 중 그녀는 거의 아무도 보지 못했다. 그러나 진은 바바가 새벽 3시에 그녀의 선실에 들러 상태를 살피고 잠든 동안 지켜보았다는 사실을 몰랐다.
칸느에서 진은 점점 더 우울해졌고, 마침내 1937년 10월 9일 밤 죽기로 결심한 채 집을 나섰다. 자신의 "새들"을 늘 경계하며 살피던 바바는 그녀가 없어진 것을 알아차리고, 그녀를 데려오라고 수색대를 보냈다.
다음 날 바바는 그녀의 머리를 두 손에 감싸 쥐고 눈을 들여다보며 물었다. "당신은 내가 잔인하다고 생각하나요?"
그녀는 자신이 느끼는 바를 말하지 않을 수 없었다. "당신은 잔인해요!"
바바는 전에 했던 말을 되풀이했다. "영원히 친절하기 위해 나는 일시적으로 잔인해야 합니다."
그녀를 연민 어린 눈으로 바라보며 바바는 덧붙였다. "당신의 영혼을 휩쓸어 채울 모든 것을 삼키는 기쁨이 이 고통의 기억마저 완전히 지워 버릴 날이 올 것입니다."