바바는 민타에게 편지를 쓸 때마다 늘 시 한 편을 동봉했다. 이번에는 이렇게 썼다:
당신은 내 모든 사랑을 받고 있어요
나의 사랑스러운 비둘기여
아래에서나 위에서나
나는 언제나 당신과 함께합니다. 당신은 언제나 내 마음속에 있어요
우리는 결코 떨어지지 않아요
당신은 내 마음의 한 부분
나는 언제나 당신과 함께합니다.
배에서 바바와 카카는 280호 객실로 옮겼고, 찬지는 아디 시니어의 302호 객실에 합류했으며, 잘바이는 혼자 별도 객실을 사용했다. 바바의 건강은 계속 좋지 않았다. 1월 23일, 아디는 일기에 이렇게 적었다. "바바의 건강은 날마다 더 나빠지는 것 같다. 눈 밑의 짙은 그늘이 보여 주듯, 그는 어떤 내적 작업의 고된 무게를 견디며 고통받고 있다. 그는 밤새 한숨도 자지 못한다. 카카는 바바의 불안한 상태 때문에 계속 잠에서 깨고, 찬지는 밤 열두 시까지 그의 발을 눌러 준다."
25일에 바바는 다시 "심장 경련"을 호소하기 시작했다.
그날 점심 자리에서 바바가 만달리에게 말했다. "내 상태가 더 나빠지면 여러분은 어떻게 하겠습니까? 인도까지 가는 여정은 아직도 여러 날이 더 걸릴 것입니다."
그들은 바바가 지시하는 대로 하겠다고 말했다.
배는 26일에 요코하마에 정박했다. 바바와 만달리는 오후 7시에 하선해 토머스 쿡 사무실이 있는 그랜드 호텔로 가서 홍콩에서 콜롬보까지의 이동편을 문의했다. 바바의 "불안한 상태" 때문에 그들은 육지에서 오래 머물지 않았다. 그들은 28일 오전 8시에는 고베에서도 하선해, 여행 일정 문제로 다시 쿡 사무실에 갔다. (바바는 만달리 중 한 명과 싱가포르에서 인도로 비행하는 방안을 고려하고 있었다.)
호놀룰루를 떠난 뒤 바바는 찬지에게 "이 배에서 내가 접촉하고 싶은 영혼이 한 사람 있다"고 알렸다.
다음 날 찬지는 바바의 바지를 다리려고 세탁실로 내려갔다가, 마거릿 몰리터 스콧이라는 40세의 부유한 여성을 만났다. 마거릿은 찬지에게 힘든 삶을 털어놓으며, 절망한 나머지 남편과 이혼할 생각까지 하고 있다고 말했다. 찬지는 그녀에게 바바에 대해 말해 주었고, 바바는 나중에 그 여성에게 이혼하지 말라는 뜻을 전했다. 찬지는 저녁마다 몇 분씩 그녀와 이야기를 나누었고, 바바의 축복을 구하던 그녀는 그를 직접 만나고 싶어 하게 되었다.
바바는 30일 상하이에서 하선할 때 주변에 다른 사람이 없으면 갑판에서 그녀를 만나 주기로 했다. 바바가 올라왔을 때 그녀는 사람들에게 둘러싸여 있었다. 그녀가 놀랍게도 사람들은 모두 흩어졌고, 그녀는 바바와 귀중한 몇 분을 보낼 수 있었다. 바바는 그녀를 위로하고 이마에 십자 성호를 그어 축복해 주었다.
