"아바타가 여성이 될 수도 있습니까?" 그 사람이 물었다.
"절대로!" 바바가 강조했다. "여성 아바타는 지금까지 한 번도 없었고 앞으로도 결코 없을 것입니다. 아바타는 언제나 남성이었고 앞으로도 언제나 남성의 형태일 것입니다."
다음 날인 1934년 6월 30일 토요일, 코이누르 인도 식당의 주인 크리슈나 비르가 바바를 그곳 리셉션에 초대했고, 바바는 약 30명과 함께 갔다. 오찬 뒤 바바는, 전날 수술을 받은 빌과 넬리 프레시의 어머니 제시를 만나기 위해 도시의 빈민 지역인 이스트 엔드로 가고 싶다는 뜻을 밝혔다. 전날 저녁 바바를 만났던 부유한 여성 H. 포드 부인이 자신의 롤스로이스로 그를 데려다주겠다고 제안했고, 바바는 이를 받아들였다.
이스트 엔드 인근 골목길은 좁아서 큰 차가 들어갈 수 없었다. 차를 세운 뒤 바바는 롱 레인의 록키어 스트리트 16번지 집까지 걸어갔다. 프레시 가족, 특히 어머니는 바바의 뜻밖의 방문에 놀랐다. 침대에 누운 그 여인은 눈물을 글썽이며 거의 들리지 않는 목소리로 말했다. "이 먼 길을 와 주시다니 정말 너무도 친절하시네요."
바바의 현존과 사랑 어린 손길은 그 여인에게 위로가 되었다.
바바는 철자판으로 그녀에게 전했다. "아무리 가난하더라도 이런 선한 영혼들 사이에 있는 것이 나는 좋습니다. 가난은 죄가 아닙니다. 당신들이 가난하기에 내게는 더욱 소중합니다. 그래서 내가 오늘 여기 온 것입니다."
차로 돌아오는 길에 바바는 아이스크림 장수 주변에 모인 아이들 무리를 보고, 포드 부인이 아이들 모두에게 아이스크림 콘을 사주었다. 바바는 매우 기뻐하며 아이들 사이에 서서 몇몇 아이를 껴안았다. 그는 빌과 그의 어린 여동생 넬리를 데리고 콤페인 가든스로 돌아갔다.
최근 몇 달 사이, 바바의 강론을 영어로 출판하기 위해 써클 편집위원회가 조직되었다. 윌과 메리 바켓은 이 일에 자신의 시간 대부분을 바치고 있었다. 30일 늦은 오후, 그들은 채링 크로스 50번지에 있는 위원회 사무실에서 바바를 위한 리셉션을 열었다. 바바는 두 시간의 방문 동안 50명을 만났다.
리셉션에서 한 러시아 여성이 바바에게 자기 민족의 고통에 대해 물었다.
바바가 말했다. "러시아인들은 아직 더 고통을 겪어야 하지만, 결국에는 안도와 행복을 찾게 될 것입니다."
여인은 이 말을 듣고 크게 안도해 눈시울이 붉어졌고, 바바의 손을 잡은 채 몇 분간 조용히 앉아 있었다.
이 기간에 마가렛과 퀜틴은 발레를 위해 영국 역사 장면들을 안무해 달라는 의뢰를 받았고, 그 프로그램("의회의 페이지언트")은 당시 로열 앨버트 홀에서 공연 중이었다. 그들은 바바를 자신들이 만든 공연을 보러 오라고 초대했고, 바바는 어느 날 밤 가겠다고 했다.
공연을 보던 바바는 아일랜드 출신 주역 무용수 디어드리 파히와 악수하고 싶다고 말하면서도, "그녀는 내가 누군지 알아서는 안 됩니다"라고 단서를 달았다.
이는 쉬운 일이 아니었다. 마가렛과 퀜틴과 함께 일하는 사람들은 모두 바바를 알고 있었기 때문이다. 어떻게 그를 소개하면서도 그녀가 그를 알아보지 못하게 할 수 있겠는가? 당시 신문들은 그의 방문 기사로 가득했다.
공연이 끝나자 그들은 바바를 지하의 분장실로 데려갔다. 그들이 디어드리를 부르자, 마가렛이 다소 엄하게 말했다. "디어드리, 알다시피 토드 씨와 나는 다시는 너에게 일을 줄 수 없겠어. 오늘 밤 무대에서 네가 너무 형편없었거든. 네 공연은 끔찍했어, 정말 형편없었어!" 소녀는 즉시 울음을 터뜨렸고, 마가렛은 재빨리 덧붙였다. "아, 그런데 우리 친구 이라니 씨를 소개할게." 디어드리는 너무 상심한 나머지 울면서 악수했기에, 바바를 제대로 보지도 못했다. 바바는 한걸음 물러섰다. 그러자 퀜틴이 소녀를 달랬다. "아, 괜찮아. 열심히 하면 그 일은 계속할 수 있어." 수년 뒤 마가렛이 그녀에게 그 속임수 이야기를 들려주었다.