메러디스는 과일을 좋아해서 종종 바바에게도 과일을 먹게 하려고 했다.
그러나 바바는 이렇게 말했다. "나도, 바바잔도, 우파스니 마하라지도, 사이 바바도 과일을 좋아하지 않는다. 라마크리슈나는 결코 과일을 입에 대지 않았다."
메러디스는 이유를 물으며 추측했다. "아마 스승들은 과일에 들어 있는 최상의 특질을 이미 자기 안에 지니고 있어서, 그것을 먹을 필요가 없는 것 아닐까요? 그렇지 않나요?"
"그렇다," 하고 바바는 대답했지만, 과일은 건강에 좋고 피에도 좋다고 덧붙였다.
10월 25일 오후, 펜시오네 아고스티니에 있는 에니드의 아파트에서 티 파티를 한 뒤 바바와 그의 동행자들은 6시 40분 열차로 밀라노를 떠났다. 일행은 두 시간 후 제노바에 도착해 밀라노 테르미누스 호텔에 머물렀다.
중요한 사람인 척하려고 메러디스는 관리들과 호텔 직원들에게 메헤르 바바가 자기 친구이고, 찬지와 아가 알리는 자기 개인 하인이라고 말하곤 했다. 메러디스의 행동은 바바에게 골칫거리였는데, 바바가 신분을 숨기고 지내기를 원할 때 메러디스가 불필요하게 사람들에게 바바에 대해 떠들었기 때문이다. 그 결과 찬지는 호기심 많은 사람들의 수많은 질문 공세에 시달렸다. 그럼에도 바바는 메러디스를 자기 목적에 쓰고자 했기 때문에 그의 행동을 용인했다. 메러디스의 연락을 통해 영국의 몇몇 핵심 인물들이 바바와 접촉하게 되었지만, 그 일은 이제 거의 끝나가고 있었다. 그러나 그것이 끝날 때까지는 메러디스의 존재가 필요했고, 그래서 용인되었다.
10월 26일 오후에는 바바를 기리는 또 한 번의 티 리셉션이 열렸고, 그곳에서 바바는 진실하고 다정한 현지 헌신자 몇 사람을 만났다. 바바는 더글러스라는 한 남자가 파드리를 닮았다고 말했다.
바바, 메러디스, 알리, 찬지는 1931년 10월 27일 화요일 오전 10시에 뉴욕시를 향해 SS 로마호에 승선했다. 그들에게 배정된 객실(400호와 421호)은 비좁고 불편했지만, 다음 날 나폴리를 떠난 뒤에는 바깥을 향한 넓은 객실 두 개(272호와 274호)로 옮겨졌다. 메러디스는 토론토 출신의 루이스 스키라는 젊은 여성을 바바에게 소개했다. 루이스는 바바에게 몹시 끌려 여러 차례 그의 객실을 방문했다.
메러디스의 성가신 행동 외에도, 이 여행 중에는 때때로 아가 알리도 버릇없는 아이처럼 굴었다. 어느 날 밤 알리가 화를 내며 바바의 객실에서 소란을 피우자, 바바는 찬지를 호되게 때렸다! 찬지가 맞는 것을 본 알리는 겁을 먹었고, 그 소년은 자신의 잘못을 깨달았다.
알리가 후회를 나타내고 사과했음에도 찬지는 계속 울었다. 이 사건이 있은 지 몇 순간도 지나지 않아 루이스가 그 자리에 나타났다.
