第7章: トカ
1928年· ババ 34歳ページ 926 / 5,444
数か月前、メヘル・バーバーは変化が起こるだろうと述べていたが、その時は誰もその意味を理解していなかった。
アガ・アリが父親に連れ去られた時、バーバーはアシュラムについて「このすべてをもう一度やり直さなければなりません」と述べた。
こうしたほのめかしから、マンダリは大きな変化が起ころうとしていると信じるようになったが、メヘラバード共同体全体がまったく別の場所へ移されるとは誰も予見できなかった。
1928年5月7日月曜日、数人がバーバーに会いに来た。その中にラムジューの義兄アブドゥラ・ジャファーがいた。バーバーとの会話の中で、ジャファーはプネーにメヘル・アシュラムに非常に適し、快適な良い場所があると話した。その時は夏で、メヘラバードはひどく暑かった。砂漠のような気候は、絶え間ない不快のもとだった。
バーバーは「はい、私もアシュラムの場所を変えることを考えています」と答えた。
これほど真剣に語られたこの短い言葉に、マンダリは驚いた。400人規模の施設を一つの場所から別の場所へ移すことは容易な仕事ではなかったからである。しかし、ワインの戯れにおいては、外面的な事情は何の重要性も持たない。そしてサーキーは、必要ならいつでもどこへでも自分の酒場を移すことができる。
翌朝早く4時30分、バーバーはチョタ・ババと数人のマンダリを連れて、プネーへ向けてメヘラバードを発った。この時期、チョタ・ババは他の少年たちからかなり離され、昼夜バーバーの墓室に滞在していた。彼は数か月間、メヘラバードの外へ一歩も出ていなかった。
後に残ったマンダリは、メヘル・バーバーがプネーへ行ったまさにその日に、ババジャンが思いがけず二度目にメヘラバードへ到着するという、またも稀で注目すべき出来事を目撃した。その太古の女性はマンダリと少年たちに会い、少年一人ひとりに口づけし、住人たちを抱擁した。短い訪問の後、彼女は去った。
プネーへ向かう途中、バーバーの車は実際にババジャンの車とすれ違い、メヘラバードへ戻る途中にも再び彼女の車とすれ違った。導師たちを乗せた二台の車は、道で反対方向に二度すれ違ったが、どちらも止まらなかった。
プネーにいる間、バーバーはジャファーが勧めた場所を見たが、承認しなかった。メヘラバードに戻った後、彼はメヘル・アシュラムの移転は避けられないと明かした。
それからババジャンに言及して、「あの老人がここを二度目に訪れた後、今やそうすることが不可避になりました」と述べた。1
脚注
- 1.ハズラト・ババジャンは自分を女性ではなく男性として呼ぶことがあり、バーバーも彼女に言及する際、「老人」または「皇帝」という呼称を用いた。