愛が泣いている

1927ページ 845 / 5,444第6章 / 40
それは一つの点で危険だろう。もしこの知的な知識が伝えられれば、時に神を実現しその状態を体験したいという欲求が消え、求道者は知的に知っていることや見るものだけで満足してしまう。そうなると合一への欲求は同じほど切実ではなくなる。 想像を超える巨大な宝物、または計り知れない価値のあるものがあり、あなたの部屋とそれの間にカーテンがあると仮定しよう。この読書と知的な知識は、これらのものを見たり体験したりした者による文字通りの説明に等しいだろう。あなた自身はカーテンの後ろの宝物を見ず、それについて読んだり聞いたりしただけだ。 翌日メヘラバードで、なぜアヴァターまたはキリストには常に弟子の中にユダのような人物がいるのかを説明しながら、ババは指で地面に円を描き、指を円周に置いたまま、明かした: ラーマ神にはラーヴァナがいた。キリストにはユダがいた。サークルの12人の男性の一人は常にそのようだ。私の指がコンパスだと仮定しよう。師としての私は中央の点であり、外側の輪は私のサークルだ。さて、サークルが完成しコンパスが静止したとき何が起こるか観察しなさい。鉛筆はまだサークルの一点にある。その点の下にいる者が叫ぶ!それがユダだ。 サークルの11人のメンバーは私の生涯中に神を実現する—12人目は私が死んだ後だ。「暗い側」である彼は、私が肉体的に去った後に私を実現する。 1927年9月19日、ベイリーがババに会いに来て、数日間メヘラバードに滞在した。彼は様々な英語と現地語の出版物のためにババについての記事を書く許可を与えられた。後に、ババ用の新しい手引き人力車が丘に到着した。ババはそれに座って試乗することでそれを開所するよう求められた。ババはそうし、最初に彼を引く人としてベイリーを選んだ。ベイリーは2本の棒の間に位置につき、地面からそれらを持ち上げ、鉄道線まで素早く走り、向きを変え、他の者たちが待っている丘の上まで引き返した。アメドナガルの写真家G・M・シャーが呼ばれ、人力車に座った師を撮影した。シャーはメヘル・アシュラムの建物と学童たちも撮影した。他の機会には、別の地元の写真家S・S・ディーン(クシュル・クォーターズの近くに住んでいた)がババを撮影するために呼ばれた。 [画像:人力車を引くベイリー、1927年9月19日]
Baily pulling the rickshaw, 19 September 1927

ババの言葉

한 가지 면에서 위험할 것입니다. 이 지적 지식이 전해지면, 때때로 하나님-실현에 대한 열망과 그 상태를 경험하려는 열망이 사라지고, 열망자는 지적으로 알거나 보는 것에만 만족하게 됩니다. 그러면 합일에 대한 열망이 그토록 간절하게 남아 있지 않습니다. 광대한 보물이나 상상을 초월하는 큰 가치의 무언가가 있고, 당신의 방과 그것 사이에 커튼이 있다고 가정해 봅시다. 이 독서와 지적 지식은 이것들을 보거나 경험한 자가 직접 해주는 설명과 같을 것입니다. 당신 자신은 커튼 뒤의 보물을 보지 못하고, 단지 그것에 대해 읽거나 설명을 들었을 뿐입니다.

람 경에게는 라바나가 있었고, 그리스도에게는 유다가 있었습니다. 써클의 열두 사람 중 한 명은 항상 그와 같습니다. 나의 손가락이 컴퍼스라고 가정해 봅시다. 스승인 나는 가운데 있는 점이고, 바깥 고리는 나의 써클입니다. 이제 원이 완성되고 컴퍼스가 정지해 있을 때 무슨 일이 일어나는지 관찰하십시오. 연필은 여전히 원의 한 점에 있습니다. 그 점 아래에 있는 자가 소리칩니다! 그것이 유다입니다. 써클의 열한 구성원은 나의 생전에 하나님을 실현합니다 — 열두 번째는 내가 죽은 후입니다. 그가 "어두운 면"이기 때문에, 내가 육체적으로 떠난 후에 나를 실현합니다.

/ 5,444