愛が泣いている

1927ページ 830 / 5,444第6章 / 40
カイクシュル・マサとスーナマシは7月4日に一時的にボンベイに戻った。(彼らの娘コルシェドは女性マンダリと共に残った。)翌日、シャハネ家はファミリー・クォーターズに戻り、ババはそこでの木曜日のティー・セッションを再開した。(彼は他の時にも行った。)シャンカルナートはメヘル・アシュラムのスタッフに異動となり、ブルジョール・サルカリ(プーナ出身の若い泥棒)がハズラト・ババジャン高等学校での事務作業に任命された。 カルカッタでの宗教的暴動についての新聞報道にコメントして、ババは述べた: 宗教の名の下に互いの頭を割り、互いの宗教を傷つけ侮辱するのは、ヒンドゥー教徒とイスラム教徒の双方にとって単なる狂気と愚かさだ!他の宗教の神聖な感情を侵すことを許すいかなる宗教も、その名に値しない。 ヒンドゥー教徒をイスラム教徒に、またはその逆に改宗させる作業も、同様に愚かで無意味だ。特定の宗教の信者の数の増加は、その偉大さや価値の指標ではない。宗教的優位性を求める闘争は、まさに「非宗教」に他ならない。 これらの宗教的暴動、そして世界中の一般的な不安の根底にある真の理由は、長い間隔で起こる霊的な爆発の接近によるものだ。それはすべて統一と平和で終わるだろう。異常に満足のいく[排便の]動きの前に、腹部に大きな不快感と痛みを感じるだろう!それはまさにそのようなものだ。これらの混乱そのものが、来る平和の兆候なのだ。私の人格におけるイスラム教、ヒンドゥー教、ゾロアスター教の組み合わせは偶然ではない。それには大きな意味がある! 1927年7月10日、グラブシャは何かに腹を立て、食べたくなくなった。ババはこれらの励ましの言葉で彼をなだめた。「他の人に悩まされたとき、ハートに受け止めてはならない。規則的に食べ飲みなさい。ラーマクリシュナはかつて、偉大な師を蹴った人の足を洗った!男になって一時的な激情に抵抗しなさい!強いが一過性の暴風に対してよろめく弱い木のように倒れてはならない。」 K・J・ダストゥールは7月8日にボンベイから戻り、6ヶ月間1,000ルピーの給与でメヘラバードで働く準備ができていることをババに伝えた。ババは受け入れ、すぐに前払いで200ルピーを支払わせた。ダストゥールは再びボンベイへ発ち、3日後に戻ってきた。プーナからボボ、ベイリー、バブ・サイクルワラが、イスラム教の祭りモハッラムの7月11日にやって来た。

ババの言葉

힌두교도와 이슬람교도 양쪽 모두가 종교라는 이름으로 서로의 머리를 깨고 서로의 종교를 해치고 모욕하는 것은 단순히 미치광이 짓이고 어리석은 일입니다! 다른 종교의 신성한 감정을 침해하는 것을 허용하는 종교는 그 이름에 값하지 않습니다. 힌두교도를 이슬람교도로 또는 그 반대로 개종시키는 일은 똑같이 어리석고 무의미합니다. 특정 종교의 추종자 수가 증가한다고 해서 그 종교의 위대함이나 가치를 나타내는 것은 아닙니다. 종교적 우위를 위한 투쟁은 순전히 반종교일 뿐입니다. 이러한 공동체 폭동과 전 세계의 일반적인 불안의 근본적인 이유는, 오랜 간격을 두고 일어나는 영적 폭발이 다가오기 때문입니다. 모든 것은 통합과 평화로 끝날 것입니다. 유달리 시원한 [배변] 전에 복부에서 큰 불편함과 통증을 느낍니다! 바로 그런 것입니다. 바로 이러한 소란들이 다가오는 평화의 징조입니다. 나의 인격에서 이슬람교, 힌두교, 조로아스터교의 결합은 우연이 아닙니다. 그것은 큰 의미가 있습니다!

바바는 이러한 격려의 말로 그를 달랬다. "다른 사람들 때문에 짜증날 때 마음에 두지 마십시오. 규칙적으로 먹고 마시십시오. 라마크리슈나는 한때 위대한 스승을 발로 찬 사람의 발을 씻겨 주셨습니다! 남자답게 일시적인 감정에 저항하십시오! 강하지만 지나가는 강풍에 맞서 비틀거리는 약한 나무처럼 쓰러지지 마십시오."

/ 5,444