第6章: 愛が泣いている
1927年· ババ 33歳ページ 790 / 5,444
しかしそうしているうちに、彼は自分が他の人たちから滑稽に見えるに違いないと思った。
バーバーは立ち止まり、ソラブジに言った。「導師の足元の塵の意義は、人の想像を超えています。踏みつけられても不平を言わない塵のように、私の足元に留まる者は頂点へと昇るでしょう。あなたの傲慢、自負、誇りは塵へと変えられなければならず、その時にのみ、あなたの塵は完全な輝きの中に見られるでしょう。」
バーバーの言葉はソラブジを恍惚とさせた。導師の写真を欲しいという願いが彼の中に起こったが、頼むにはあまりにも内気だった。彼が頼まないうちに、バーバーは愛情深く一枚の写真を手渡し、それによってソラブジは導師の全知を固く確信した。ソラブジは地面に伏し、バーバーの前で平伏した。バーバーの足元にひれ伏したまま、彼は目に涙を浮かべ、愛にあふれる胸でこう言った。「おお、全知なるお方、神の栄光はあなたの内にあります!私の人生が、あなたを思い起こす中で過ぎますように。そして最後には、私があなたと一つになれますように。栄光があなたのもの、あなたのもの、すべてあなたのものとなりますように!」
バーバーは身振りで示した。「あなたが望む通りになるでしょう。私はあなたに約束します。」
こうしてバーバーはソラブジに、いつも彼とともにいると保証した。
それからソラブジは、カイコバード・ダストゥールというゾロアスター教の司祭である友人についてバーバーに話し、彼は真理を誠実に求める者だと言った。
バーバーは言った。「カイコバードはまもなく私のもとへ来るでしょう。」
その夜、ベーラムジ、ダケ、パドリ、ペンドゥ、ルストム、セイラーによってユーモラスな寸劇が演じられ、住人全員が楽しんだ。翌日、出発する前に、ソラブジ・デサイはバーバーをナヴサリへ招き、バーバーは来ると約束した。チャンジとセイラーはソラブジをケドガオンまで送り、彼はバーバーの命令どおり、ナヴサリへ戻る前にそこでナラヤン・マハラジのダルシャンを受けた。
アフゼリは新年の機会のために詩を書いており、それが朗読され、好評を得た。数日後、バーバーは真の知識と霊性についての単なる知的理解との違いを説明していた時、アフゼリに板の上でペルシア語の詩を口述した。マンダリは、その主題についての崇高な説明を含む、バーバーの自発的で、まるで努力を要しないかのような口述に驚き、感銘を受けた。
チャガンの妻は1927年3月23日にメヘラバードに到着し、郵便局の仕切られた一部で彼とともにメヘラバードに住み始めた。祝うため、午後2時に彼らの新しい住まいでパーティーが開かれた。(ルストムとアディのいとこサロシュがその日プーナで結婚することになっていたため、二重の祝いだった。)
