第6章: 愛が泣いている
1927年· ババ 33歳ページ 768 / 5,444
ところが、祭司たちから祝福を得るために、人々は多額の金を支払い、祭司たちはわけのわからぬ呪文をぶつぶつと唱えるのです！純朴な人々はこの慣習に満足し、そしてそのような馬鹿げたことを存続させているのは、ほかならぬ彼ら自身でもあるのです。客が訪れ、祭司たちが祝福を与え、皆が豪勢な婚礼の宴に与かります。しかし、まもなく「幸せに結ばれた」夫婦のあいだに諍いが頭をもたげます。これは一体どのようなタマシャ[茶番]なのでしょうか？祭司たちは自らの懐を肥やすために、宗教の名のもとに儀礼や儀式を設け、そして宗教の真の本質は消し去られてしまうのです。
悲劇的な結末から人を救うのは、儀式や祭事や、いわゆる祝福ではなく、その人自身の行いです。
その後、バーバーはこう語った。「昨夜、午前0時から2時のあいだに、突然、私の体の左側が硬直し、麻痺したかのように血流が完全に止まってしまいました。ようやくのことでマサジを呼ぶことができ、彼とカイクシュル[アフセリ]が二時間にわたって私の体をさすり、お茶を用意し、ほかにもさまざまな処置を施してくれました。多少効き目はあったものの、左半身全体は今もとても弱々しく、まだ普通の状態には戻っていません。」
それにもかかわらず、その夜九時にバーバーはマンダリと共にいつもの夜の散歩に出かけ、アフマドナガルの方角へ約一マイル半歩いてから引き返した。
パンドバは1月28日がハズラト・ババジャンの誕生日を祝う休日であることを少年たちに伝え忘れたため、少年たちはいつものように登校したものの、正午に帰宅させられた。しかし、夕方の祝賀には少年たちの誰一人として、また村の他の誰も姿を現さなかった。バーバーは活気のない雰囲気を不満に思った。バーバーは、自分の誕生日の祝祭が自分の敬愛する導師のそれをしのいでしまったことに腹を立て、特別に用意された野菜料理を捨てるようにと命じた！バーバーの命令は渋々実行されたが、後にマンダリは呼び戻され、乾いたバクリ[平たいパン]が与えられ、バーバーはそれを水と一緒に食べてよいと言った。
この粗末な食事のあと、バーバーはアルジュンの献身的な性質を懐かしく振り返った。「アルジュンは行事のたびに、その前夜から一晩中準備に労を惜しまず働いていました。彼はあらゆる準備が整っているかを見届けることに、熱意と意気込みであふれていました。」
バーバーの憂鬱な気分が去ると、彼はすべてを赦し、菓子を配った。茶が振る舞われ、蓄音機のレコードがかけられ、歌う者もいれば遊びに興じる者もいた。
1927年2月1日火曜日、バーバーは食事を摂らず、水だけで過ごした。