バーバーは七月を通じて部屋での隔離を続けました。モンスーンの天気は湿気が多く肌寒く、バーバーが室内にとどまるもう一つの理由でした。その年は雨がほとんどなく、昼夜強い風が吹いていました。バーバーはメヘラザードとアフメドナガルに十分な雨が降ったらマンダリー・ホールに来ると言いました。大部分において、外部の事柄は最小限に抑えられ、非常にわずかな緊急の手紙だけがバーバーに読み聞かされました。 メヘラザードに戻った後、バーバーの腰の痛みが悪化しました。彼はゴーハーに関節にコルチゾン注射をするよう主張し、ゴーハーは7月7日にそうしました。その後、足に体重をかけることができ、少し歩くことができました。注射後の最初の二日間は痛みが九十パーセント減ったと示しました。その後、腰の痛みが再び戻りました。しかし十二日までには、バーバーは一日一回松葉杖を使って家の中を移動していました。 1965年7月16日、カルメン・マーシーの息子ホーミーが、娘のサルワールのところに滞在していたボンベイからバイドゥルをメヘラザードに連れ戻しました。 この頃、近づくサハバスのため、マンダリーの仕事は増えていました。さらに、バーバーの絶え間ない叱責のため、バウはひどく苦しんでいました。夜はバーバーのそばで当番をし、昼間でさえバーバーの部屋にほとんどの時間いなければなりませんでした。その結果、バウには通信や演説の執筆をする時間がありませんでした。バーバーはサロシュ、ヴィルー、チャガンをウッタル・プラデーシュやその他の場所に送って重要な公のイベントに参加させており、バウの任務の一つは彼らの様々な演説をヒンディー語で書くことでした。 ある日バーバーはバウに緊急の仕事を与えましたが、一日中バーバーの部屋にいたため、それを終わらせる時間がまったくありませんでした。バーバーがバウに仕事をしたか尋ねると、彼は答えました。「いいえ、時間がありませんでした。」 バーバーは彼を叱り、その夜遅く、バーバーの脚を押しながら、バウはとても苦悩して考えました。「死んだ方がましだ。バーバーを離れることはできない、なぜなら彼なしでは決して幸せになれないと知っているから。しかし彼に奉仕することもできない。何一つ正しくできず、彼は私に苛立つ。死ぬのが一番だ！」 バウがこのような考えを巡らせている時、突然バーバーは起き上がり、彼に身振りしました。「七十歳の時にどう歩くか見せてみなさい。」 バウは思わず言いました。「でも七十まで生きたくありません！死にたいのです！」 「でもとにかく歩き方を見せてみなさい。」 そこでバウは老人のように前かがみになって寝室を行ったり来たりしなければなりませんでした。バーバーは彼を一方の隅からもう一方の隅まで約四回行かせました。三回目の後、バウは笑い始め、憂鬱が晴れました。バーバーは言いました。「あなたにはまだたくさんの仕事があります。今はそれについて何も分かっていませんが。」