第39章: ドラッグ禁止
1965年· ババ 71歳ページ 5,161 / 5,444
アルの喜びは大きく、たとえ十日ではなく十時間であったとしても、彼女は胸を躍らせていたであろう。
バーバーは尋ねた。「服はどのように持ってきますか？」
「トランクがあります」と彼女は答えた。
「トランクですか？ 十日間なのに！」彼は小さな鞄を彼女に見せて言った。「これだけを持ってきてください。」
アル・カンバッタは荷造りをし、女性マンダリとともにメヘラザードへ戻った。十日が過ぎたが、彼女は実際に大いに役立つことを示し、バーバーは彼女にさらに長く滞在するよう指示した。結局、バーバーはアル博士を六か月間メヘラザードに留め、彼女のために新しい服を作らせた。
この頃、サコリのイェシュワント・ラオ・ボラヴケはプネーの病院で危篤状態にあった。バーバーはサダシヴ・パティルに彼を見舞うよう指示した。彼の容体が悪化すると、バーバーはイェシュワントの親族に彼をサコリへ移すよう勧めた。イェシュワントの娘や他の人々の反対にもかかわらず、バーバーの指示に従い、イェシュワント・ラオは六月三十日に救急車でサコリへ運ばれた。バーバーはメヘルジーとサダシヴを通じて、その家族へ頻繁に伝言を送った。イェシュワント・ラオは二日後、千九百六十五年七月二日午後十一時二十五分に亡くなった。
バーバーはサコリのビー・ティー・ワーグ（アシュラムの管理者）と他の人々に、次の電報を送った。「［イェシュワント・ラオは］私のもとへ来ました。」
一方、六月三十日、インドとパキスタンの間で停戦が宣言された。その朝、アディがグルプラサードに到着した。バーバーは股関節の痛みに苦しんでおり、エルチ、マニ、メヘルジー、ナリマン、ジャルバイ、ペンドゥ、ワマンとともに、アディを寝室へ呼んだ。
バーバーは寝台に横たわりながら身振りで示した。「十二月のサハヴァスの準備を始めてほしいのです。」彼は発表して皆を驚かせた。「千九百六十六年二月一日から四十日間、私はアーンドラ巡回に出るかもしれません。」
翌日、千九百六十五年七月一日木曜日の午前七時四十五分、バーバーはプネーを発ってメヘラザードへ向かった。アディはデソートを運転してバーバーと女性たちを乗せ、シェイクはサロシュの車でラノとナジャを乗せ、ワマンはアディの車でマンダリを乗せた。バギラトのトラックが彼らの荷物を載せて後に続いた。バーバーは途中で止まらず走るよう強く求めたが、道路の一部が補修中だったため、でこぼこ道の振動が彼の股関節の痛みを著しく悪化させた。その後何日もの間、バーバーは足に体重をかけることも歩くこともできなかった。