第38章: グルプラサド庭園、1963年
1963年· ババ 69歳ページ 4,980 / 5,444
バーバーは答えた。「あなたの考えはとても良いものです。しかし、すべてを百パーセントの正直さで行ってください。あなたの行いに、いかなる偽善も入り込ませてはなりません。あなたのエゴがくすぐられるのを許してはなりません。それをしているのはあなたではなく、神の意志であるがゆえにそれが行われている、という思いで行ってください。その時にのみ、私のナザル［視線］があなたの上にあるでしょう。」
バーバーは一人の愛する者に説明した。「あなたは家庭を持ち、世の中で暮らしてもよいのですが、完全に離れていなければなりません。私が離れていると言うとき、何を意味しているのでしょうか。それは、もしあなたの妻や子どもたちが突然死んだり、あなたがすべてのお金を失ったり、らい病患者になったりしても、それを神の意志として受け取り、それについて気に病まない、という意味です。」
バーバーの言葉は、カルカッタから来た新しい愛する者、45歳のパンチュ・ゴパル・ナンディにとって、とりわけ大きな意味を持っていた。彼は敬虔なヒンドゥー教徒で、地区技師だった。非常に困難な試練の後、彼の妻は一年半前に亡くなり、ナンディは道を示してくれるよう神に向かった。友人が彼に『神は語る』を貸し、その後、彼は地元のメヘル・センターに連絡した。その日、バーバーのダルシャンを受け、バーバーの足に触れる自分の番が来たとき、彼は回想した。
私は、ひときわ広い額を持つ、輝き、端正この上なく、慈悲に満ちた彼の顔を、見つめ、見つめ、見つめた。私は時間も場所も忘れた。それは私には、日の出を見ているかのように思われた。私の目はくらみ、私は視線を彼の足へ下ろした。私は、一部が私の方を向いていた彼の足裏をちらりと見た。私は、クリシュナ神にあると読んだ蓮、法螺貝、旗などの印があるかどうかを確かめようとして、それをじっと見つめた。このような機会は二度と私に訪れないだろうから、私はメヘル・バーバーの足裏の一部だけ露わになった面を見ようと懸命になっていた。そのとき、彼はすぐに足裏全体を私の方へ向け、私がもっとよく見られるようにしてくれた。彼は私の思いを読んでいたのだ。それでも私は何の印も見ることができなかった。だが印があろうとなかろうと、この小さな出来事は、全知であり永遠に慈悲深い彼によって、何一つ気づかれず、顧みられず、配慮されないまま過ぎ去るものはない、と私に確信させた。
愛する妻の死後、メヘル・バーバーと接触する前の期間、私の人生は乾ききって惨めで、完全に粉々に砕け、あらゆる価値、また美と喜びの感覚をまったく欠いていた。