バーバーはマハバレーシュワルに一か月以上滞在することになっており、その間、アメリカとオーストラリアへの旅行の準備が続けられた。既に述べたように、男性マンダリの中でマハバレーシュワルにいたのはエルチ、バウ、カイコバード、サヴァクだけだったが、ジャルバイ、ナリマン、メヘルジー、ジム・ミストリー、そしてホーシャンとベヘラム・ダダチャンジが三月末に三日間呼ばれた。彼らはリポン・ホテルでサタラワラ一家と共に滞在し、バーバーとカードゲームやパチシ、その他の遊びをして時間を過ごした。アルナヴァズの兄ホマ・ダダチャンジもこの時マハバレーシュワルにおり、毎朝女性たちを車に乗せて遠出のドライブに連れ出した。ホマはサハヴァスのプログラムのためロンドンから呼ばれていて、表向きにはボンベイにいる方がよいと言っていたが、本心ではロンドンに戻ってそこで暮らしたがっていた。一方、バーバーは表向きにはホマがロンドンに戻ることに賛成しているように見えたが、実際には彼にボンベイに留まってほしいと思っていた。それゆえホマは、ボンベイに住みたいと公言しながらも、バーバーが彼にイギリスへ帰るよう促していたので、心が揺れていた。皆ホマが本当にインドに住みたがっていると思っていたが、マハバレーシュワルでバーバーの機嫌が悪かったある日、その謎は解けた。
“”バーバーは突然ホマに告げた。「あなたがロンドンに行くか行かないかは、今日私が決めます。女性たちを車に乗せて、アーサーズ・ポイントをご案内ください。」
ホマはその通りにし、道端に立って景色を眺めながら、バーバーがどう決めるだろうかと考えていた。突然一台のバスが通りかかり、通り過ぎる際にガソリンで満たされた重いドラム缶が落ちた。ドラム缶は道路を外れて山を転げ落ち、下の深い谷へと突っ込み、ホマは間一髪で命拾いした。ホマは、もしそのドラム缶が自分に当たっていたら、間違いなく崖から転落して死んでいただろうと分かった。彼はこれをロンドンに戻る決意を捨てるべきしるしと受け止め、ホマがシャプール・ホールに戻ってきた時、バーバーは彼にボンベイに留まるべきだと決めたと告げた。ジャバルプルからは、アミヤ・クマール・ハズラとラム・ラカン・シャルマがバーバーに呼ばれた。ハズラは「自分のエゴをへりくだらせるため」に大学教授の職を辞し、ジャバルプルから約十三マイル離れたベダガトで凍石彫り職人の見習いとして働いていた。
