1958年メヘラバード・サハヴァス

1958ページ 4,341 / 5,444第32章 / 40
バーバーは一ヶ月以上マハーバレーシュワルに滞在することになっており、この間もアメリカとオーストラリアへの旅行の準備が続けられました。前述のように、男性マンダリの中ではエルチ、バウ、カイコバード、サーヴァクだけがマハーバレーシュワルにいましたが、ジャルバーイー、ナリマン、メヘルジー、ジム・ミストリー、そしてホーシャングとベヘラーム・ダーダーチャーンジーが3月末に三日間呼ばれました。彼らはリポン・ホテルのサーターワーラー家に泊まり、バーバーとトランプ、パチーシ、その他のゲームをして過ごしました。 アルナヴァーズの兄弟ホーマ・ダーダーチャーンジーもこの時マハーバレーシュワルにおり、朝に女性たちを長いドライブに連れて行きました。ホーマはサハヴァスのプログラムのためにロンドンから呼ばれていましたが、外面的にはボンベイに留まることを望んでいると言いながらも、実際にはロンドンに戻って暮らしたいと思っていました。一方、バーバーは外面的にはロンドンへの帰還に賛成しているようでしたが、実際にはボンベイに留まることを望んでいました。そのため、ホーマの心は揺れ動き、ボンベイに住みたいと言いながら、バーバーはイギリスに戻るよう促していました。 全員がホーマは本当にインドに住みたいのだと思っていましたが、バーバーの機嫌が良くなかったマハーバレーシュワルでの一日、その謎が明らかになりました。彼は突然ホーマに告げました。「今日、お前のロンドン行きについて決めよう。女性たちを車に乗せてアーサーズ・ポイントを見せてきなさい。」 ホーマはその通りにし、道路脇に立って景色を眺めながら、バーバーが何を決めるか考えていました。突然バスが通り過ぎ、通過する際にガソリンが入った重いドラム缶がバスから落ちました。ドラム缶が道路を転がり落ちて山を下り、下の深みに突っ込む中、ホーマはわずか数インチで助かりました。ホーマは、もしドラム缶が彼に当たっていたら、確実に崖から落ちて死んでいただろうと知っていました。彼はこれをロンドンに戻る決意を捨てるべきサインと受け取り、ホーマがシャープール・ホールに戻ると、バーバーは彼がボンベイに留まるべきだと決めたことを告げました。 ジャバルプルから、アミヤ・クマール・ハズラとラム・ラカン・シャルマーがバーバーに呼ばれました。ハズラは「エゴを謙虚にする」ために大学教授の仕事を辞め、ジャバルプルから約13マイルのベーダーガートで見習いの蝋石彫刻師として働いていました。

ババの言葉

바바는 갑자기 호마에게 말했다, "오늘 당신이 런던에 가는지 안 가는지 결정하겠습니다. 여성들을 차에 태우고 아서스 포인트를 보여주십시오."

/ 5,444