第31章: インドの大地に流れた血
1957年· バーバー 63歳ページ 4,187 / 5,444
亡くなる前、ノリーナはエリザベスにこう告げていた。「私のために嘆かないで。私を行かせて。」それで彼女が亡くなったその日の夕方、エリザベスとキティは地元の劇場へ芝居を観に行った。入り口で、劇場のオーナー兼支配人ジェーン・バリー・ヘインズが二人を温かく迎えた。この新しい「鳥」についてはまた後ほど語ろう。
ジャルバイは6月15日から五日間メヘラザードに滞在し、その間、バーバーは彼とエルチ、プカル、クマールを連れてアフマドナガルまでドライブに出かけた。道中、バーバーは道を歩いている一人のマストを指し示した。車が街を通り抜ける間、バーバーはコンディマーマという名の地元で知られたマストと、一人のマスターニーを指し示した。翌日、バーバーは再び市街へドライブに出かけたが、マストは見当たらなかった。しかしメヘラザードへ帰る途中、暗渠の上に座っている一人のマストが目に留まった。バーバーは運転手にそのマストの近くに車を停めるよう告げ、エルチには、マストに近づいてバーバーが車に座っておられるからバーバーのダルシャンを受けに来るようにと伝えるよう指示した。
マストはこれを聞くと、「何をそんなに急ぐのだ?」と答えた。バーバーはエルチにもう一度伝えるように言い、プカルも車を降りて彼を説得した。今度はそのマストが車のそばに来て、バーバーの足元にひれ伏した。バーバーは彼に前部座席に座るよう合図し、一行はメヘラザードへ戻っていった。道中、マストはポケットからいくつかの木の実を取り出してバーバーに差し出した。バーバーはそれをプカルに渡し、カーカからマンダリに配るようにと告げた。同じことがさらに二度繰り返され、三度目にはバーバーは車内の者たちに木の実を二つずつ食べるよう告げ、バーバー自身も二つを口にした。
車の中で、バーバーはマストにいくつかの質問を投げかけた。たとえば「お子さんたちはお元気ですか? 娘さんは何歳ですか? 結婚していますか、それともまだですか?」といったものである。
マストはこれらすべての質問に答えた。メヘラザードで、バーバーはマストの足元に十一回ひれ伏した。バーバーは彼に食事をふるまい、その後バイドゥルに、車でアフマドナガルまで送り届けるよう指示した。
彼が去った後、バーバーはこう述べた。「このマストはとても賢い人です。」
ラムジューは1957年6月21日、数週間の滞在のためにメヘラザードへやって来た。滞在中、彼は著作権に関する件でドン・スティーブンスとアイビー・デュース宛ての手紙の草稿を書いた。23日には、ペンドゥがタクシーでメヘラザードに連れて来られ、バーバーに会った。翌日、ケトカル博士が訪ねてきた。彼はバーバーの続く痛みをどのように和らげるかについてゴヘルと相談し、バーバーが歩く様子を観察した。
プーナから来た一団の愛する者たちは、1957年6月30日日曜日の午前8時にメヘラザードでバーバーの前で歌うことになっていたが、来る道中、借りた大型ステーションワゴンが土砂降りの雨の中で何度も故障した。そのため午前8時には、彼らは道端に座り込み、その場でバーバーのためにバジャンを歌った!
その日の午後2時、バーバーはメヘラバードへ行き、そこでダルシャンを与えた。プーナのグループが到着すると、バーバーは彼らに昼食をふるまった。前年にバーバーに会ったベアトリス・ヴィゴも再びバーバーのダルシャンを受けにやって来ており、G・S・N・ムールティとその夫人も来た。1アランガオンの結核療養所で働く看護師、カムラバイ・プサルカルはバーバーに帰依しており、そこの患者たちにもダルシャンを与えてほしいと願い出た。バーバーは愛をもってその願いを聞き入れた。
オラ・ゴールドニーは夫ほどバーバーに惹かれてはいなかったが、バーバーがアランガオンの貧しい人々や病院の患者たちをいとおしげに撫で、抱きしめ、口づけする姿を目にして、こう言った。「私たちの父キリストも、まったく同じことをなさいました。」
バーバーはそれを聞き、こう述べた。「私こそが、その父キリストです。」
午後5時、バーバーはメヘラザードへ戻った。そこではプーナのバジャン・グループが午後7時30分までマンダリ・ホールで歌い、その後プーナへ帰っていった。女性マンダリはホールに隣接する中庭に座ることが許され、そこで姿は見えないまま歌声を聞くことができた。
バーバーの腰の痛みは依然として彼を悩ませており、7月5日には特にひどかった。それでもバーバーの活動は少しも衰えず、ましてや止まることなど決してなかった!バーバーの生涯におけるこうした危機の時、彼の活動はたいてい一段と激しさを増し、休む暇もなかった。
バーバーの意向により、メヘラザードの者たちを含め、東洋と西洋のすべての愛する者たちは、バーバーの沈黙32周年に当たる1957年7月9日深夜から7月10日深夜まで沈黙を守った。また彼らはその日、完全に断食するよう告げられ、必要なだけ水を取り、紅茶またはコーヒーは一度だけ飲んでもよいとされた。
文字サイズ: 標準
脚注
- 1.ヴィゴはデリーに行っており、そこではキシャン・シンが彼女を出迎え、デヘラードゥーンへ連れて行くよう連絡を受けていた。