遠い昔から私は来ています。だから私はどれほど年老いているでしょう！自分自身について考えてみてください。あなた方も遠い昔から来ており、それにもかかわらず同じです。現実には、誰も来たり去ったりしません。誰も生まれたり死んだりしません。それを体験するためには、束縛から自分自身を解放しなければなりません。その日の早い時間にリンゴーチャー[七つのタイル]を遊んだ後、これらすべてを思い出しました。 バーバーはその後メヘラザードへ出発しました。 翌日、1955年11月5日土曜日、バーバーは午前7時30分頃メヘラバードに戻りました。毎日到着すると、彼はまず自分のキャビン（ホールの向かい側）でペンドゥ、パドリ、ヴィシュヌと会いました。この三人と手配を担当する他のマンダリ（チャガン、バウやその他の人々）は、任務のためにバーバーの近くにいることができませんでしたが、彼らには別の種類のワイン—痛みに満ちたヴィンテージ—が与えられました！町外からの愛する者たちがワインショップの喜びだけを楽しんでいる間、バーバーがこれらのマンダリメンバーを叱責しない日は一日もありませんでした。そして、早朝のバーバーとのセッションの終わりにキャビンから出てくるとき、彼らは自分の分け前にどれほど満足しているかを他の人々に伝えるために唇に微笑みを浮かべなければなりませんでした。 午前8時15分頃、バーバーはメヘラバードホールに入りました。彼は出席している全員に挨拶し、「昨日抱擁しなかった人は今前に来て抱擁されてください」と述べました。並んだ人々の中にはデシュムク博士とバル・ナートゥがいて、二度目の抱擁を期待していました。バーバーは前者を抱擁しましたが、彼が前の朝すでに抱擁されたことを指摘し、後者を二度目に抱擁することを拒否して言いました、「そうすると、もう一度全員を抱擁しなければならなくなります。」その後、バーバーがデシュムクに万年筆について尋ねたとき、バーバーが抱擁している間にデシュムクのポケットからそっと盗んでいたことを皆が知りました！ ラホールのホミ・デサイに、バーバーは言いました、「長い間メヘラバードに来ていませんでしたね。」 バーバーはサハヴァスに参加している人々に説明しました： 風邪をひいている人は離れて座ってください。私がうつらないように。あなた方の中には、アヴァターである私がどうして風邪をひくのか尋ねる人がいるかもしれません。私がなぜお腹が空いたり休息が必要なのかと同じく尋ねることもできます！ 何年も前にイギリスで起こった出来事を覚えています。その時、私と一緒にいたのはチャンジー、ガニ、アディ、カカ・バーリア、ルストムでした。西洋人たちは私に深い愛を持っていて、私の写真を撮りたがりました。彼らが私を厳しい寒さの外に立たせるとは思いませんでした！しかし、彼らは私の自然な服装で写真を撮りたがり、私は断ることができませんでした。彼らは私が風邪をひくとは想像しませんでした。彼らはアヴァターは病気に免疫があると思っていました。マンジレ・ミームの頃は、冬でも私はサドラだけで動き回っていました。メヘラバードもその頃はかなり寒かったのです。西洋人たちは私を外に立たせました。どれほど寒く感じていたか言葉では表現できません。そして、さまざまなポーズを取るために、あちこち移動させられました。 [画像：メヘル・バーバーのマンダリ、1955年 座っている：アロバ、グスタジー、ラムジュー、ペンドゥ 立っている：バウ、パドリ、ヴィシュヌ、フェラム、エルチ、バル・ナートゥ、シドゥ]