第3章: マンジル-エ-ミーム
1922年· ババ 28歳ページ 372 / 5,444
ガニーはミルザのもとへ行き、ミルザは演奏家の予定を組み直すよう手配した。しかしガニーは、製本職人にも夕方に来るよう告げ、これが誤りであったことが判明した。
ガニーがミルザを招いたことをバーバーが知ると、彼は激怒して命じた。「ミルザが来たらすぐに帰してください!」
ガニーは気まずさを覚え、このカッワーリー〔宗教歌唱〕の集いを取り計らった当の人を、どうしてそれほど無礼に追い返せようかと思案した。しかし、歌手とその一行が到着したとき、ミルザは彼らと一緒にはいなかった。彼は突然の発熱に襲われており、これがガニーの不安を大いに和らげた。ガニーが想像していた当惑すべき事態は解消され、彼はカッワーリー〔宗教歌唱〕の歌を楽しむことができた。
その日の遅く、ラムジューもまた導師の慈悲を経験した。マンジルへ向かう途中(製粉所から)、ラムジューは現金の受領書を紛失した。彼はそれについて動揺はしなかったが、自身の不注意にバーバーがどれほど気を悪くされるかを恐れていた。不安に駆られたラムジューは、起こったことをバーバーに知らせた。意外にもバーバーは微笑み、それを忘れて歌を楽しむようにと何気なく告げ、歌はその夜9時30分まで数時間続いた。
1922年12月28日、マンダリは次の通知が掲示板に貼られているのを見つけた。
パールシーとイラニには『ゼンド・アヴェスター』を、ムスリムには『コーラン』またはナマーズ〔イスラム教の礼拝〕に関する手引きを、ヒンドゥーには『ギーター』を読むことを許可します。(希望があれば、ウパスニ・マハラジの伝記を読むこともできます。)これまでのすべての命令は、ここに取り消されます。
— メルワン
それから彼は各人を自分の部屋に呼び、28の命令の写しと、マンジルに住む前に発令された7つの以前の命令の写しを手渡した。28の命令は以下の通りであった。
1. 入浴は毎日行ってください。散髪のあとは、追加の入浴を許可します。
2. 毎朝7時から8時の1時間は、クリケットまたは他のゲームのために確保します。仕事を持つ者は免除されます。
3. 自分の部屋は一日に少なくとも一度掃除してください。
4. 靴を履いたまま、食堂、上階の広間、裏庭に入らないでください。可能な限り、邸宅内ではチャッパル〔サンダル〕や靴の使用を避けてください。
5. その用途のために用意された木製のサンダルを履かずにトイレに入ることは、厳しく禁じます。
6. その部屋の使用者のうち少なくとも一人の同意なく、誰の部屋にも入ってはなりません。
7. 鐘が鳴ったら、全員ただちに食堂へ向かってください。ただし、朝の祈祷の開始を告げる午前5時の鐘は例外とします。