第26章: 驚くべき3週間
1954年· バーバー 60歳ページ 3,546 / 5,444
その間、バーバーは男たちを中に呼んだ。ナリマンとアルナヴァズ・ダダチャンジは数日間ボンベイから来ていて、マンゴーを持参していた。バーバーはバイドゥル、ドン、エルチ、グスタジ、カイコバード、カカ、ニル、ペンドゥ、サヴァク、ヴィシュヌにそれぞれマンゴーを一つずつ配り、取っておいて翌日食べるようにと告げた。1バーバーはクリシュナを呼びにやり、彼が歩いて入ってきたとき、その姿は死体のようであった。彼の目は白く濁っていた。
マンゴーを手渡しながら、バーバーは彼に命じた。「これをすぐに召し上がってください!」
クリシュナはそれを食べ、まもなく薬を吐き出した。ひどく具合が悪く、彼はほとんど立っていられず、体を震わせていた。
夕方に当番のためバーバーの部屋に来たとき、バーバーは尋ねた。「今日はどうなさったのですか?」
クリシュナは黙っていたが、バーバーが繰り返し問いただした後、ようやく真実を認めた。
バーバーは激怒した。彼はゴヘルを呼び、クリシュナに薬を与えるように指示した。バーバーはオレンジソーダの瓶を彼に手渡し、それを飲むようにと言った。
それから彼は言った。「私の足を押してください、一瞬たりとも手を休めないでください!」
非常に衰弱していて、クリシュナはほとんど身を起こせなかったが、命じられたとおりにバーバーの足をなんとかマッサージした。数時間が経過した。午前4時、サヴァクはクリシュナを部屋に連れて行き、そこでクリシュナは一日中眠った。夕方6時30分にバーバーが来て彼を起こし、気分はどうかと尋ねた。彼は再び普段の自分に戻っていた。マンゴー一つで、バーバーは彼を不名誉な死から救ったのである!
バーバーはクリシュナを赦したが、それでも彼は罰を受けた。翌朝、バーバーはマンダリを呼び、何が起こったかを明らかにした。彼はクリシュナの愚かな行為に対してどのような罰を与えるべきか、意見を求めた。バーバー自身が、クリシュナは一日二食ではなく、まる一年間、一日一食しか食べてはならないと決め、クリシュナはそれに従った。
バーバーはマハーバレーシュワルで人々に会うのをやめており、個人面談を許すことも誰かと会うこともしていなかった。当時、1947年にバーバーに会ったことのあるコヒヤル・サタラワラというマハーバレーシュワルの住人が、ダルシャンを許されることを願って毎日バーバーにバラを送っていた。他の人々も彼に会うことを切望していた。バーバーは折れて、1954年5月25日火曜日に公開ダルシャンが行われた。集まった約400人の男女にはラージャも貧しい人々も含まれていたが、ダルシャンに来た者たちすべての中で、バーバーの愛に近しいと示されたのはコヒヤルだけであり、彼の家族全員もまたそうであった。
コヒヤルは貧者プログラムのため、貧しい労働者階級の家長56人を探し出し、アガ・カーン・バンガローへ連れてくる任務を任されたが、バーバーの正体は明かしてはならなかった。その人々は6月1日に連れて来られ、バーバーは彼らに頭を下げ、プラサードとしていくらかのルピーを与えた。
ラムジューと彼の家族はアフマドナガルから引っ越し、今はサーターラーに住んでいた。バーバーの依頼により、ラムジューはサーターラーに2軒のバンガローを借りていた——1軒はバーバーと女性たちのための「グラフトン」(グラフトン・ロード79-A)、もう1軒は約200ヤード離れた男性たちのための「ローズウッド」だった。準備が整った後、バーバーとすべてのマンダリは1954年6月2日水曜日にマハーバレーシュワルからサーターラーへ移り、夕方に到着した。彼らはその後2年半そこに滞在することになる。
文字サイズ: 標準
脚注
- 1.カカとサヴァクは数日間マハーバレーシュワルに呼ばれていた。