マノナッシュ

1950ページ 2,939 / 5,444第21章 / 40
残りの愛する者と献身者は、アフメドナガル、プーナ、ボンベイ、ナグプール、サオネール、デリー、デヘラ・ドゥーン、ナシック、カラチから到着し、他の場所からも数人が来た。 各人を呼び寄せ、バーバーは彼を愛情を込めて抱きしめ、慈しみ、そのハートに喜びのそよ風を放った。アディ・シニアは、彼らが近づくにつれて何人かをバーバーに紹介した。バーバーの足に触れることは禁じられていたが、ミヌー・カラスの兄弟アデルはそれを知らず、バーバーにひれ伏した。バーバーも同様に彼にそうしたが、ミヌーが弟に新しい生活の条件を知らせなかったことに激怒した。 そして、バーバーが望んだように、全員が7時に会議ホールに集まり、扉は閉められた。ヴィシュヌは門を閉めるのがあまりにも速くなかった。なぜなら、彼はグスタッジがホールに向かって歩いてくるのを見たからだ。その間に、招待されていない2人の男が中に滑り込み、バーバーに近づいて足に触れた。バーバーは代わりに彼ら一人一人に3回お辞儀をした。 彼らが外に連れ出された後、バーバーはさらに動揺した。彼はヴィシュヌを叱責した。「たとえ神が門に近づいてくるのを見たとしても、あなたはドアを閉め、神が入るのを待つべきではなかった。」 バーバーはすぐに自分を抑え、「私は突然怒った。それは良くない」と認めた。バーバーは男性の一人に自分を叩くよう命じ、その男はそうしたが、軽くだった。バーバーは満足せず、ミヌー・カラス(元警察官)にも同じことを頼み、ミヌーはバーバーを非常に強く叩いたので彼の頬は赤くなった。バーバーはミヌーの従順さを高く評価し、彼を抱きしめた。 バーバーはホール内で椅子に座り、宣言した。「数時間、私と同伴者たちは古い生活に入った。計画一、一B、一C、二は今終了した。したがって、私は計画一B・一Cの者からの金銭を受け取らない。」 バーバーは1年前に採用した新しい生活を望んだように生きられなかったことについて神の許しを求めた。彼自身は、新しい生活の条件に応えられなかったすべての新しい生活の同伴者を許し、代わりに同伴者に自分を許すよう求め、彼らはそうした。 そしてドンはバーバーの説法を読み上げた: この数時間、今まさに古い生活にいるので、私が確立された神聖な事実だと感じることをあなたがたに伝えよう: 本質的に、私たちはすべて一つである。そうでないと感じるのは無知によるものだ。魂は自分自身を知るために意識を望む。しかし目標への進歩において、創造とは独立して実現することはできないため、個別化されたエゴとして集める経験を経なければならず、それはすべて想像である。したがって、知識の代わりに最初から無知に直面する。 二元的形態と幻想的創造は無知の産物である。誕生と死、幸福と悲惨、美徳と罪、善と悪——すべて等しく同じ無知の顕現である。あなたは決して生まれたことはなく、決して死ぬこともない。あなたは決して苦しんだことはなく、決して苦しむこともない。あなたはかつてあり、これからもあり続ける。分離は想像の中にのみ存在するからだ。 魂は、王と乞食、富者と貧者、背の高い者と低い者、強い者と弱い者、美しい者と醜い者、殺す者と殺される者といった無数の形態を通じて経験を積む。

ババの言葉

바바는 비슈누를 꾸짖었다. "당신이 하나님께서 문으로 다가오시는 것을 보았더라도, 문을 닫았어야지 들어오시기를 기다리지 말았어야 합니다."

바바는 곧바로 자신을 다잡고 인정했다. "내가 갑자기 화를 냈는데, 이것은 좋지 않습니다."

바바는 홀 안에서 의자에 앉아 선언했다. "몇 시간 동안 나와 내 동행자들은 옛 삶으로 들어갔습니다. 계획 1, 1-B, 1-C, 그리고 2가 이제 종료되었습니다. 따라서 나는 계획 1-B와 1-C에 있는 사람들로부터 돈을 받지 않겠습니다."

지금 이 몇 시간 동안 옛 삶에 있으면서, 내가 확립된 신성한 사실이라고 느끼는 것을 여러분에게 말하겠습니다: 본질적으로, 우리는 모두 하나입니다. 우리가 그렇지 않다는 느낌은 무지 때문입니다. 영혼은 자신을 알기 위해 의식을 갈망합니다. 그러나 창조와 별개로는 실현할 수 없는 목표를 향한 진보에서, 영혼은 개별화된 자아로서 모으는 경험을 겪어야 하는데, 이 모든 것이 상상입니다. 따라서 영혼은 처음부터 지식 대신 무지에 직면하게 됩니다. 이원적 형태와 환영적 창조물은 무지의 결과입니다. 탄생과 죽음, 행복과 비참함, 미덕과 죄악, 선과 악 — 모두 똑같이 동일한 무지의 현현입니다. 여러분은 결코 태어난 적이 없고 결코 죽지 않을 것이며, 결코 고통받은 적이 없고 결코 고통받지 않을 것입니다. 분리는 오직 상상 속에만 존재하기 때문에, 여러분은 영원히 존재했고 영원히 존재할 것입니다. 영혼은 왕과 거지, 부자와 가난한 자, 키 큰 자와 작은 자, 강한 자와 약한 자, 아름다운 자와 못생긴 자, 죽이는 자와 죽임을 당하는 자 등 무수한 형태를 통해 경험을 겪습니다.

/ 5,444