最後のマストワーク:雷鳴への序曲

1949ページ 2,691 / 5,444第18章 / 40
30日、メヘラの誕生日を祝うため、バーバーは女性たちをメヘラザードから遠くないゲーン・デオラリのダク・バンガローに連れて行った。アディ・シニアがグルマイ、メヘル・ダマニア、ジブーを連れてきて、(チャガンが準備した)食事も持ってきた。昼食には美味しいプラーオ(野菜と混ぜたご飯)を食べ、みんなが眠気を感じて昼寝をしようとしていたちょうどその時、バーバーは全員をゲームに呼び出した。 12月31日金曜日、バーバーはアフメドナガルのクシュル・クォーターズの装飾された事務室で朝にダルシャンを与えた。バーバーは部屋を横切って張られたロープの後ろの椅子に座った。全員はバーバーに触れたりお辞儀をしたりしないよう指示された。家族はまず別々に中に呼ばれ、床の敷物の上に座るよう言われた。アディ・シニアがボードを通訳した。ミヌー・カラスがカラチから小さなグループと共に来ていた。グループにはミヌーの婚約者フレニとその父カイクシュル・パテル、ミヌーの姉妹ディナ・パテル、グル、コルシェド・シュロフ、マヒアル・ドゥバシュ夫妻が含まれていた。ラホールのホミ・デサイ、ナグプールのデシュムク、ボンベイのナリマンとメヘルジー、その他の遠方からの近しい信者たちも出席しており、アフメドナガルからは約400人が参加した。エリザベスとノリナも来て、皆と再会することを楽しんだ。 カラチ・グループの多くの人々と同様に、ブルジョル・ラジコットワラとその娘ドリー・アルジャニは、1940年代半ばにカラチでマネク・メタが行った一連の公開講演からバーバーについて知った。しかし、これが彼らの最初の個人的な出会いだった。ドリーは生後8ヶ月の息子を連れてきていた。バーバーはドリーに「私に何か言いたいことはありますか?何か質問はありますか?」と繰り返し尋ねた。ドリーはバーバーはすべてを知っているのだから、なぜ何かを尋ねる必要があるのかと考え、いいえと答え続けた。バーバーは「彼女は私に何も求めていないが、実際には彼女は私にすべてを求めたのだ」と述べた。 アディ・ドゥバシュも母親のナイゼ、妻のローダ、そしてバーバーがメルワンと名付けた1歳半の息子と共にカラチから来ていた。子供は話し始めたばかりで、部屋の中を歩き回っていた時、大きな声で「バーバー!」と叫んだ。皆が驚き、バーバーは「ほら!『待機リスト』にいる多くの者の中から、私は彼を選んだ!」とコメントした。 家族たちがバーバーに会った後、ロープは外され、全員がバーバーに花輪をかけ、ダルシャンを受け、抱擁することが許された。 インドとパキスタンの間のすべての流血と激しい対立のため、バーバーの近しい愛者たちは政治から離れ、混乱から距離を置くよう警告されていた。1949年1月1日土曜日、バーバーと接触している者たちに向けて回状が発行され、1949年は全員にとって試練と困難の年となり、彼自身にとっては「大きな個人的な災難」の年になると警告した。バーバーは次のように命じて続けた: すべての弟子と帰依者は、より利己的でなく、より犠牲的になることで、マーヤーよりも神に没頭するように。 1949年は人為的な始まりへの人為的な終わりを示し、真の終わりへの真の始まりを示す! 私はすべての人の中に、すべてのものの中におり、私の仕事は全人類の霊的覚醒のためのものであるが、私は常にいかなる種類の政治からも離れている。私の弟子と帰依者は、以前と同様に政治活動や議論に参加することを控え続けるべきである。 彼の愛者たちはまた、2月1日から年末まで、バーバーと文通しないよう、そして7月の間ずっと沈黙を守るよう命じられた。経済的支援をバーバーに頼っていた者たちには、2月に秘密の回状が発行され、「無期限にすべての支援手段を突然停止することを避けることが良い。1949年の終わりまで最低限の可能な便宜を継続して確保するために、大幅な削減と縮小は避けられない」と述べられた。 [画像:1948年ゲーン・デオラリでメヘラと]
with Mehera at Gheun Deolali, 1948

ババの言葉

바바가 돌리에게 계속 물었다. "나에게 할 말이 있습니까? 나에게 물어볼 것이 있습니까?"

바바가 말했다. "그녀는 나에게 아무것도 요청하지 않고 있지만, 사실 나에게 모든 것을 요청한 것입니다."

모두가 놀랐고, 바바가 말했다. "저기! '대기자 명단'에 있는 많은 사람들 중에서 내가 그를 선택했습니다!"

모든 제자와 헌신자는 덜 이기적이고 더 희생적이 됨으로써, 마야보다 하나님에 더 몰두해야 합니다. 1949년은 인위적인 시작에 대한 인위적인 끝을 표시하며, 진정한 끝을 향한 진정한 시작을 표시합니다! 나는 모든 사람 안에 있고 모든 것 안에 있으며, 나의 작업은 온 인류의 영적 각성을 위한 것이지만, 나는 항상 어떤 종류의 정치로부터도 초연합니다. 나의 제자와 헌신자들은 이전처럼 정치 활동이나 토론에 참여하는 것을 삼가야 합니다.

바바에게 재정 지원을 의존하던 이들에게는 2월에 기밀 회보가 발행되어 다음과 같이 밝혔다: "모든 사람에 대한 모든 지원 수단을 무기한 갑작스럽게 중단하는 것은 피하는 것이 낫습니다. 1949년 말까지 가능한 최소한의 지원을 지속하기 위해, 과감한 삭감과 축소가 불가피합니다."

/ 5,444