第18章: 最後のマストワーク:雷鳴への序曲
1948年· ババ 54歳ページ 2,645 / 5,444
バーバーが到着した翌日、アディはいつものように午前八時、ルシ・ポップの家からアイス・ファクトリー・バンガローまで彼を車で送った。バーバーは留守中に届いた郵便物と電報に目を通し、ドン、ペンドゥ、パドリ、サロシュに会った。ドンはバーバーに『旅人たち』の表紙と校正刷りの数ページを見せ、バーバーはその仕事に喜びを表した。バーバーは昼食のためルシ・ポップの家に戻り、アディは午後三時に彼をマンダリの所へ送り返した。
四月二十四日、バーバーは女性たちをサロシュ・シネマへ連れて行き、午前六時から十時まで二本の映画を見た。翌日、彼と女性たちはピンパルガオンへ車で連れて行かれ、新しい家の進捗を視察した。バーバーはサロシュとマヒブーブに、品質に一切妥協せず、六月末までに工事を終えるよう指示した。
デーシュムクとその家族は二十六日から数日間訪れ、メヘルジーとナリマンも到着した。ディナ・タラティは二十九日に到着し、その数日後にガデカルとその家族も来た。
ディナは亡き夫ナヴァルの指輪をバーバーに差し出し、バーバーは彼女に言った。「これからは、あなたはただ私だけに属します。」
休暇中にデーシュムクがバーバーと一緒にいる時はいつでも、彼の常の伴侶はタイプライターであり、彼は一日中それを打ち続けていた。バーバーはデーシュムクに記事として書くための要点を与えており、彼はまた出版予定の師の『講話集』を編纂していた。バーバーは各記事の題名を口述し、さらにいくつか新しい記事も口述した。バーバーはまた、ノリナを手伝うよう彼に頼んだ。彼女は『霊的日記からの断片』という題の自著のために記事を書いており、デーシュムクがそれを編集することになっていた。そしてガニは、バーバーが見直すことになる『神は語る』の原稿にまだ取り組んでいた。
プーナのカスバ・ペスのトディ酒場時代の初期、バハドゥルという清掃夫がメルワン・セスのもとへよく来ていた。バーバーの「下降」の期間中の数か月、バーバーの指示に従い、バハドゥルは人糞をバケツ一杯バーバーに渡し、バーバーはブアサヘブの家の一室でそれを自分の身体に塗った。その時から、バハドゥルはガザルを作り始め、それをプーナの小屋で毎晩バーバーに歌って聞かせた。彼はまた、時おりメヘラバードでもバーバーを訪ねていた。バーバーがヒマラヤから戻った時、バハドゥルは一九四八年五月四日、アフマドナガルのアイス・ファクトリー・バンガローへ突然彼に会いに来た。バハドゥルは最近作ったガザルを歌い、プラサードとして、バーバーは彼にバーバーについてのマラーティー語の本、バーバーのペンダント、そして十ルピーを手渡した。
