第17章: 会合とダルシャン
1947年· ババ 53歳ページ 2,559 / 5,444
この小さな出来事はたちまち、カカとバイドゥルの間に激しい口論を引き起こした。二人が口論しているのを耳にしたバーバーは彼らを呼びつけ、他の男たちのいる前でバイドゥルに、この騒ぎは何ごとかと尋ねた。
「私はマスト・アシュラムの管理者ですが、カカは私に断りもなく袋を持って行きました」とバイドゥルが答えた。
バーバーはカカに身振りで尋ねた。「なぜそのようなことをなさったのですか？」
「使われずに転がっていたのです」とカカは言った。
バイドゥルが口を挟んだ。「ただ放っておかれていたわけではありません。カカは自分のマストのために盗み取ったのです。彼は自分のマストたちには大変気を配るのに、私のマストたちにはそうではないのです。」
「そりゃあ、お前のマストとやらはマストではなく、ただの狂人どもだからさ！」とカカが嘲った。
「狂っているのはお前のマストどものほうだ！」とバイドゥルが怒鳴った。「これだけの年月が経ったというのに、俺がマストと狂人の区別もつけられないとでも思っているのか？俺をいったい何だと思っているんだ？」
「俺がお前を何だと思っているか？お前自身も狂っているさ！」
二人の間で激しい言い争いが続き、バーバーはこっそりバイドゥルにウィンクして「お前が正しくカカが間違っている」という合図を送り、続いてカカにもウィンクして「お前が正しくバイドゥルが間違っている」という合図を送り、両方を煽った。しかし最も滑稽だったのは、この口げんかの最中にバイドゥルの入れ歯が何度も外れたことであった。彼は入れ歯を口の中に戻しては、なおもカカをののしり続けた。バーバーはこの光景をたいそう面白がり、二人がそれぞれ自分のマストたちがどの境地にあるかを言い争い始めると、バーバーは笑いを抑えるのも一苦労であった！
「俺のマストたちは全員、第五境地と第六境地にいるんだ」とバイドゥルが叫んだ。「お前が連れて来たのは気違いどもばかりだ！」
「ほう、そうかい？」とカカは語気を強めて言い返した。「俺のマストたちは第六境地と第七境地にいるんだ！だが、お前のような教養のないジャングリ[野蛮な]イラニーに、その価値が分かるはずもなかろう！」
バーバーはひたすら笑いながら尋ねた。「ところで、お二人はそれぞれ自分のマストたちがどの境地にいるか、どうしてお分かりになるのですか？」
二人とも黙り込んでしまい、バーバーはそしらぬ顔でこう述べた。「お二人の『サッドグル』が共に私のもとに留まってくださっているのは、私にとってこの上ない誉れであり光栄なことです——マストがどの境地にあるかを知ることができるのは、サッドグルだけなのですから！」
これでカカとバイドゥルの言い争いは終わった——少なくともその日は。バーバーは二人の機知の応酬を本当に楽しんでおり、ことにバイドゥルの入れ歯が外れるたびに、勢いを失うまいとすばやく口に押し戻す様子は格別であった。
次に挙げる人々は、1946年12月から1947年1月の間にマハーバレーシュワルのアシュラムへ連れて来られた本物のマストたちの一部である。
ワイ出身のドンディ・ブアは、第五境地の、子どものように無邪気なジャマリのマストであった。