第16章: 戦時中のマストへの旅
1942年· ババ 48歳ページ 2,315 / 5,444
私があなたがたに与える指示は、五つの具体的な土台に基づいており、それぞれ実行と結果の側面では異なりますが、これらの異なる結果の主な効果は、根本的には一つであり、同じものとなります。つまり手短に言えば、私はそれらを五つの別々の機能に分類し、五つの指示と呼んでいるのです。
私はあなたがたそれぞれに、この五つの指示のうちの一つを下します。あなたがたの誰一人として、この五つの指示のうち二つ以上を受けることはありません。これらのうちどれを誰に渡すかは、私が決めます。
この五つの指示は、その結果として、あなたがた個人に次の五つの状態をもたらすかもしれません。
1. 死
2. 投獄
3. サンニャース[出家]
4. もしかすると一生にわたる身体的障害をもたらしうる、限りない身体的苦難
5. 嘲笑、殴打、醜聞、飢餓、物乞い
この五つの指示はすべて、本日の冒頭のメッセージで述べた、霊的自由を確立する私の働きに関わるものとなります。これら五つの指示はそれぞれ、実行のための明確で別個の独立した基盤を持ち、固定された明確で別個の結果をもたらします。ただし場合によっては、結果が意図せず一致することもあるかもしれません。それゆえ、死も、投獄も、出家も、身体的・精神的苦難も、すべて神のために、ただ神一人のために行われたものとなります。
この五つの指示はいずれも、世俗的な絆を、永続的にあるいは一時的に断つことを必要とします。
1943年2月1日に、郵便あるいは手渡しによって、あなたがた一人一人に、それらをどのように、いつ、どこで実行するかについての指示が明確に伝えられます。必要なときには、そして必要であれば、資金が支給されます。現在の世俗的な絆を永続的に断たねばならないのか、それとも一時的に断つだけなのかは、2月1日――あなたがたが私の指示を受け取る日――に、明確に知らされます。その指示は1943年2月28日に実行に移されなければなりません。
バーバーはこう締めくくった。「私はあなたがた全員に、私が今お話ししたすべてについて絶対の秘密を守っていただきたいのです。ですから、あなたがたの誰も、ここに居合わせていない者には、これらの指示について何ひとつ語ってはなりません。」
そして、次の22人から成るBグループが、再び中へと呼び戻された。1
73. アスパンディアル・ダダチャンジ(カラチ出身、チャンジの兄弟)
74. アルヴィンド・U・ヴァサヴァダ(ベナレス出身、ナリマンの友人)
75. バグー(ラムジューの息子)
76. ベフリ・J・イラニ(ベイリー)
77. ダットゥ・メヘンダルゲ
78. ホミ・J・ダマニア
79. ジャマダル(守衛)
80. ジャングル
81. リムカル
82. メヘルジ・サタ
83. ミヌー・ポホワラ
84. ムルチャンド・G・パーラジャニ(スックル出身)
脚注
- 1.Bグループのうち出席しなかったほかの五人は、バギラート、ディンショー・イラニ(セイラーの息子)、ゴシ・イラニ(ラホール出身)、ホミ・デサイ(ラホール出身)、パドマ・ナイル(クリシュナの兄弟)であった。