第14章: ブルーバスツアー
1938年· ババ 44歳ページ 1,963 / 5,444
彼は市の外11マイル、湖の近くにある場所を好んだ。ウォルターはそのためのマスター・プランを作成するよう頼まれた。1大まかな計画が作成され、話し合われ、修正された。マハラジャ・キサン・プラサド、マウラ・アリ、その他の有力者たちは、こうした作業のすべてから、メヘル・バーバーがハイデラバードへの移転を真剣に考えていると確信した。
何度か、バーバーは女性たちを連れてゴルコンダ要塞やハイデラバードの他の名所を見に行った。
ハイデラバードに新しいセンターを始める件についてさらに数日話し合った後、計画がまさに確定され実行に移されようとしていた12月15日、バーバーは関係者に突然宣言した。「私は仕事でジャバルプルへ進まなければなりません。すぐにそこへ行きます。戻ってから、さらにこの件を話し合いましょう。」2
ハイデラバードでの短い滞在中、プリーダーはマスタニ・マイと呼ばれる第六境地のマスタニ[女性の神に酔った者]に接触するため派遣された。
バーバーは言った。「彼女はハイデラバード全体の鍵を、その手に握っています。」
バーバーはその60歳の女性に直接接触しなかったが、プリーダーに、自分が彼女の町に来ていると伝えるよう指示した。後にヘディとウォルターはプリーダーとともに、彼女の住む通りへ写真を撮りに行かされた。その女性はほとんどいつも裸同然で、ババジャンに似ていた。
1938年12月17日土曜日の朝、バーバーと女性たちは午前8時20分にハイデラバードを発ち、ナグプルへ向かった。道中、彼はエリザベスに速く運転するよう指示し、ナンデドの町に近づくと、さらに速く運転するよう彼女に言った。3バスは過積載で、そのような速度で走るのは危険だったが、エリザベスは従った。突然、バーバーは彼女にバスを止めるよう命じ、降りた。一人のマスト[神に酔った者]が道端を歩いていた。彼を捕まえて接触するために、バーバーは急ぎたかったのである。バーバーは道沿いの木の下で、その男に接触した。
暗くなってきたため、彼らはナンデドのダック・バンガローに泊まった。彼らは他の荷物の山から寝具巻きを見分けられるほどよく見えなかったので、またしても椅子、テーブル、あるいは床で眠ることで満足しなければならなかった。こうして女性たちは、ある夜は宮殿で眠り、次の夜は道端のバンガローの床で眠るという、対照的な体験をしていた。カカとエルチは、いつものようにバスで眠った。
脚注
- 1.ウォルター・メルテンスは、職業として非常に成功した造園建築家だった。
- 2.1938年12月20日付のアディ・シニア宛ての手紙で、バーバーはさらに説明した。「彼ら全員がハイデラバードで私たちを快適にしようと最善を尽くしてくれたにもかかわらず、あまりにも多くの複雑な事情があり、そこでの滞在はかなり不快で、仕事にも適さないものとなりました。そこで私は突然そこを去ることに決め、それは文字どおり彼ら全員に衝撃を与えました。」
- 3.かつてナンデドはナンデルとしても知られていた。