1937年2月20日土曜日にナーシクを出発する前に、バーバーはギャレット・フォートを1ヶ月間の北インド旅行に送り出しました。チャンジが列車でボンベイまで同行し、ギャレットはそこから翌夜出発しました。彼はボパール、ウジャイン、グワリオル、アグラ、デリー、ベナレス、アラハバードなどの場所を1ヶ月かけて訪問する予定でした。華やかなハリウッドの生活様式に慣れていたフォートは、ナーシクでの2ヶ月間の制約のある日課の後、落ち着かなくなっていたため、バーバーは表向き映画プロジェクトのためのロケーション視察と背景資料の収集を目的として、彼にインド旅行を許しました。バーバーはいくつかの制限を課しましたが、フォートの旅行は、托鉢に送られたプリーダーなど他の者たちが経験したものほど厳しくはありませんでした。ギャレットが出発する前に、バーバーは彼に次の指示リストを与えました。 一流ホテルに泊まるな。質素な生活を送ることで、本当のインドの生活を知り感じることができるからだ。 非常に低級なホテルにも泊まるな。中級のもので十分だ。 肉や魚を食べるな。卵、野菜、ミルク、果物を食事とせよ。 酔わせるアルコールや酒類を取るな。 いかなる情欲的な行為にも関わるな。 正当防衛を除き、いかなる状況でも誰も殴るな。 バーバーについて誰にも尋ねたり知らせたりするな。 誰とも政治的な議論に入るな。 宗教的・霊的な主題について質問することは差し支えない。 映画について話し合うことは差し支えない。手助けしたい人に出会うかもしれない。 地元のヨーギやサントにインタビューすることは差し支えないが、彼らにお金を渡すのは避けよ。 旅行中はすべて二等列車で移動せよ。 訪問先ごとにバーバーに手紙を出せ。危険な出来事があった場合は電報を送れ。 ギャレットは、霊的にロマンチックな「インドゥーヤ」でエキゾチックな冒険をし、素晴らしいものを見せてくれる霊的に進んだ魂たちに出会うという考えでいっぱいのマインドでナーシクを出発しました。しかし彼の夢は叶わないことになりました。2月25日、グワリオルから、彼はナーシクの他の西洋人たちに書きました。 これまでのところ、ニームの木の影から暗いターバンを巻いた見知らぬ人が私に合図を送り、東洋の秘密を明かすために暗い角に導いてくれるということはありませんでしたが、まだ希望を捨てていません。この旅行は多かれ少なかれ散文的なものでした――インドの赤い塵の半分がフォートの体内に吸収されましたが！ 3月2日、アグラからギャレットはバーバーに書きました。