彼は車を止めさせ、それぞれにオレンジを一つずつ与えた。少年たちは大いに喜び、母国語でバーバーを称えた。
ドイツとフランスの間で戦争が勃発する可能性についての新聞報道が現れ始めた。
“”3月14日、バーバーはこう述べた。「全世界が巻き込まれる戦争が勃発することは確実です。しかし、たった今始まらない方がよいでしょう。」
彼はこう付け加えた。「戦争が始まる瞬間に、私の仕事もまた始まります。」
バーバーはより厳格な隠遁を守っていたため、しばらくの間西洋人たちへ手紙を書いていなかったが、1936年3月16日にこの手紙を送った。
“”わが愛しい分身たちよ、
長い沈黙でした——私だけが知るように、最愛の皆さんすべてにとって厳しい試練となった沈黙でした。しかし、その大いなる目的は果たされ、私はとても嬉しく思っております。
この沈黙はその長い期間にわたり、あなた方に偉大な教えを授けました——それは苦しむことを学ぶという教えです。時にそれは非常に切実なものであったと、私は知っております。しかし、その苦しみがあなた方をして愛しいお方をいっそう思わせたのであれば、愛においていっそう近づけたのであれば、私はうれしく思います。そうであったと私は知っており、嬉しいだけでなく幸せでもあります。あなた方の務めがこれほど果たされ、これほどの「進歩」がもたらされたのですから……
あなた方が苦しんでいたまさにこの期間に、私たちは内的な交わりを通じて互いの伴いを最も深く享受したのです。なぜなら、いついかなる時も私へ声と便りを届けようと願う胸の鼓動と調べを、私は少なからぬ喜びをもって聴いていたからです。
アメリカやヨーロッパのさまざまな者たちへ、バーバーは次のように書き送った。
“”もし「沈黙は言葉以上に多くを語る」ことをあなた方がご存じであれば、語られ、または書かれた言葉よりも、そのような沈黙を百倍も歓迎されることでしょう。なぜなら、あなた方が愛しいお方に対して抱くもののように、愛によって結ばれた胸と胸がいっそう近づき、内的な交わりがより頻繁に行われるのは、まさにそうした長く続く「沈黙」の期間だからです。そして、まさにこの沈黙のあいだに、いずれ究極的にあなた方のものとなる愛を求めて鼓動する胸の高鳴りを、私はより強く、より深く感じたのです。
バーバーはあなた方のために道を切り開き、最愛の皆さんよ、その先頭を歩いてまいります。愛する皆さん、ついて来てくださいませんか？
そして、こうして「生命・光・愛」のこの道を彼に従って歩む間、その顔に微笑みをたたえ、幸せで朗らかなお心でいてくださいませんか？なぜなら、あなた方は私と共に前へ前へと進んでおられるのです——永遠の平安と言葉に尽くせぬ至福があなた方を待っていると私が知っている、その人生に向かって！
