マンダリ一覧
ワル・パワール

ワル・パワール

ワル・バウ・パワール

アランガオン出身、バーバーの衣服の洗濯と部屋の掃除の担当

“ワルバイ(Valuとも表記)”

1900年〜1973年9月1日

伝記

ワル・バウ・パワールは、メヘラバードの麓の村アランガオン出身のマラーター人女性である。土地を持つ村の上流家庭の出身で、メヘラが初めて会ったときには首と手首に豪華な金の装身具をつけていた。1925年、ワルはメヘル・バーバーに強く惹きつけられた。出会って間もなく彼の霊的な導きに身を委ね、所有物と財産のすべてを彼に捧げた。夫は結婚して間もなく亡くなり、彼女は再婚せず、娘が一人いた。

ワルはアランガオンに住み続けたが、毎日メヘラバードの郵便局の宿舎に来て女性マンダリと共に過ごすことを許された。バクリを焼き、メヘラを手伝ってバーバーの身の回りの世話をし、1925年からはバーバーの衣服を洗い、部屋を掃除した。1927年6月1日、バーバーは彼女の娘の結婚式に出席するためアランガオンを訪れ、「ワルの私への愛と献身のために、私は今日この結婚式に出席せざるを得ませんでした」と語った。『ロード・メヘル』は、彼女がバーバーの女性マンダリの内輪の輪に加わった唯一のアランガオンの女性であったと記している。

1920年代後半から1930年代にかけて、ワルはメヘラバードとナーシクで女性アシュラムの生活を共にした。1933年12月、バーバーがメヘラバードの丘へ上る道に木陰の木があればよいと言うと、彼女はその日のうちに苗木を植え始め、遠くから肩に水を担いで運んで育てた。その木々の一部は今も道沿いに立っている。バーバーは後に、丘の上の彼の小屋の掃除はワルだけが行うよう命じた。裕福な家の出でありながら、彼女は深く謙虚で、あらゆる下働きを心から引き受けた。

1937年、彼女はバーバーと女性たちと共にフランスへ渡り、カンヌのヴィラ・カルダナに滞在した。1938年11月19日、枯れ草を焼いていてサリーに火が移り、両脚に大やけどを負った。パドリとカラヴケル医師が彼女を置いていくよう勧めると、バーバーは「いいえ、私たちは皆一緒に出発しなければなりません。マーヤーに私の道を妨げさせてはなりません!」と答えた。1938年12月8日に始まったブルーバスの旅の間、彼女は抱えられてバスに乗り降りし、ラノ・ゲイリーが毎日傷の手当てをした。

1940年代、ワルはピンパルガオン(後のメヘラザード)でバーバーと共に暮らした少数の女性の一人であり、1948年9月16日にバーバーがメヘラザードに移り住んだときに同行した女性の一人でもあった。新生活の期間にはプーナのビンドラ・ハウスに置かれたが、バーバーとの離別に深く苦しみ、1950年3月18日にアランガオンの自宅へ戻った。晩年はアランガオン近くの家族宿舎で暮らした。ワルはメヘラバードにとどまりバーバーに仕えたマンダリの一人だった。

ワルは1973年9月1日に亡くなり、親族の見守る中アランガオンで火葬された。

フォトギャラリー(17 枚)

年表

1925

メヘル・バーバーに惹かれ、所有物と財産をすべて捧げる。郵便局の宿舎の女性マンダリのもとへ毎日通うことを許され、バクリを焼き、メヘラを手伝い、バーバーの衣服を洗う

1927

6月1日:ワルの愛と献身ゆえに、バーバーがアランガオンでの彼女の娘の結婚式に出席

1933

12月:木陰の木があればというバーバーの言葉を受け、メヘラバードの丘へ続く道の両側に苗木を植え、遠くから水を運んで育てる

1935

7月中旬:バーバーの隠遁小屋の扉を誤って開け、その眼差しに圧倒されて三日間視力を失う。グルマイの嘆願によりバーバーが視力を回復させる

1937

バーバーと女性マンダリと共にフランスへ渡り、カンヌのヴィラ・カルダナに滞在

1938

11月19日、サリーに火が移り大やけどを負う。バーバーは12月8日出発のブルーバスの旅に彼女も同行させると言い張る

1940

2月:バーバーの一週間の隠遁の間、女性の中でスナマシとワルだけがマスト・アシュラムの定められた境界まで来ることを許され、バーバーのお茶はワルに持たせて送ると定められる

1943

ビラールで蛇よけに草を焼いていて草の火に閉じ込められ、バーバーの名を叫び、無傷で助かる

1944

メヘラ、マニ、メフル、マーガレットと共に、バーバーがピンパルガオン(後のメヘラザード)でそばに置いた女性の一人となる

1948

9月16日:バーバー、メヘラ、マニ、メフル、ゴヘルらと共にメヘラザードで暮らし始める

1949

9月28日:新生活を前に、バーバーがワルをプーナのビンドラ・ハウスのパッパ・ジェサワラとガイマイ・ジェサワラに託す

1950

3月18日:新生活の期間、バーバーとの離別に苦しみ、プーナのビンドラ・ハウスを離れてアランガオンの自宅へ戻る

1973

9月1日:死去し、アランガオンで火葬される

語録

“

ワルの私への愛と献身のために、私は今日この結婚式に出席せざるを得ませんでした。

(1927年6月1日、ワルの娘の結婚式の後、アランガオンを去る際に)

“

私はマンダリの居所へ行くために、毎日二度丘を下り、さらに二度上らねばなりません。道沿いに木陰の木々が並んでいたら、どれほどよいでしょう。

(メヘラバードでワルに。『ロード・メヘル』は1933年12月の出来事として記す。彼女はその日のうちに、今も丘への道に並ぶ木々を植え始めた)

“

丘の上のバーバーのキャビンは、ワルだけが掃除してください。

(1938年8月29日、バーバーがメヘラバードの丘の女性たちに定めた規則の一つ)

“

いいえ、私たちは皆、一緒に出発しなければなりません。マーヤーが私の道に障害を置くことを許してはなりません!

(1938年11月、パドリとカラヴケル医師が、大やけどを負ったワルをブルーバスの旅に連れて行かないよう勧めた時に)

“

[スナ]マシとワルを除き、女性グループの誰もマスト・アシュラムに来てはなりません。マシとワルは決められた境界線までは来てよく、その境界線は彼女たちに示されます。

(1940年2月23日から一週間のバーバーの隠遁に関する指示。バーバーのお茶もワルに持たせて送ることになっていた)

“

私の仕事のために、私はメヘラ、マニ、メフル、マーガレット、ワルと共にピンパルガオンに居住しなければなりません。仕事を助けるため、残りの皆さんはメヘラバードに留まり続けてください。

(1943年11月30日にピンパルガオン(後のメヘラザード)を見に行った後、女性たちに)

“

ソルトゥーンとドゥラを、あなた方ご自身の家族の一員として共にお置きください。ワルもまた、同じようにお置きください。私はこの責任をあなた方にお委ねしており、それを果たしていただくことが、私への奉仕となります。

(1949年9月28日、新生活を前に、プーナのビンドラ・ハウスでパッパ・ジェサワラとガイマイ・ジェサワラに)

注目すべきエピソード

メヘラバードの丘の木陰の木々

1933年12月、バーバーはワルに、毎日二度丘を下りてマンダリの宿舎へ行き、また二度上らねばならないので、道沿いに木陰の木が並んでいたらどれほどよいかと語った。彼女はその日のうちに狭い土の道の両側に苗木を植え始めた。水が乏しかったため、遠くから肩に担いで運んだ。『ロード・メヘル』は、その木々の一部が今もメヘラバードの丘への道に並び、すべての巡礼者の恵みとなっていると記している。

閉ざされた小屋の扉

1935年7月中旬、ワルはバーバーの食事の盆を隠遁小屋へ運び、扉が閉まっているのを見た。風で閉まったのだと思い、扉を押し開けた。内なる仕事に没頭していたバーバーは顔を上げて彼女を見つめ、その眼差しが彼女を圧倒した。目は痛み充血し、三日間何も見えなくなった。グルマイがバーバーに彼女の過ちを許してほしいと嘆願すると視力は戻り、それ以来ワルはバーバーの命令を寸分違わず守るよう細心の注意を払った。

「私たちは皆一緒に出発しなければなりません」

1938年12月のブルーバスの旅を前に、ワルの両脚は大やけどを負い、傷は化膿した。パドリとカラヴケル医師は彼女を連れて行くのはよくないとバーバーに告げたが、バーバーは「いいえ、私たちは皆一緒に出発しなければなりません。マーヤーに私の道を妨げさせてはなりません!」と答えた。ワルは抱えられてバスに乗り降りし、バーバーは包帯と薬をラノ・ゲイリーに託した。血を見るのも苦手だったラノは、バーバーに従って毎日ワルのやけどを洗い、包帯を替えた。

草の火の中でも無傷

1943年、ビラールの女性たちのバンガローは四方を背の高い草に囲まれており、ワルは蛇が近寄らないようにそれを刈っては焼いていた。ある日そうしていると激しいつむじ風が吹き、草に火がついた。身動きが取れなくなったワルはバーバーの名を叫んだ。女性たちが駆けつけて火を消し、ワルは燃え盛る炎の真っ只中にいたにもかかわらず無傷であった。『ロード・メヘル』はそれをバーバーのナザルのおかげだと記している。

バーバーに会うため歩いた15マイル

マノナッシュの隠遁の後、再びアランガオンに住んでいたワルは、バーバーに会いたい思いを抑えきれず、ピンパルガオン(メヘラザード)まで15マイルの道のりをずっと歩き、隠遁の丘の向かいの丘の近くに身を潜めた。道を歩いて来るバーバーを見ると、彼女は駆け寄ってその足元に泣き伏し、「バーバー、あなたなしでは生きていけません!どうかここにいさせてください!」と叫んだ。バーバーは優しく語りかけたが彼女は落ち着かず、ついにバーバーは手で彼女の頭を打った。彼女は後に「体に電気ショックが走ったようでした。ピンパルガオンでバーバーのそばにいたいという思いは消えていました」と語った。バーバーは彼女をアランガオンへ帰し、二度とメヘラザードに来ないよう命じ、自分の写真を一枚与えて、いつも共にいると約束した。家に戻った彼女は写真の中にバーバーの姿を見るようになり、もう一人ではないと感じた(『Mehera-Meher』第2巻564ページ)。

ウルドゥー語の代わりにマラーティー語で

1939年末、バンガロールでバーバーは女性たちに劇を上演させ、クリスマスと大晦日の頃には各グループが短い寸劇を演じた。ある寸劇でワルはムスリムに扮したが、ナジャが衣装をきちんと整えなかったため、舞台に出る直前にワルは腹を立てた。登場したワルはあまりに怒っていたため、稽古されたとおりウルドゥー語で話す代わりに、マラーティー語で話し始めた。『ロード・メヘル』は、これもまたバーバーにとって喜びの種だったと記している。

外部リンク