マンダリ一覧
パドリ

パドリ

ファレドゥーン・ナウロスジー・ドライバー

診療所の薬剤師でメヘラバードの管理者、トラスト創設理事

1903年11月29日〜1982年3月13日
インド、プーナ → インド、メヘラバード

伝記

広く「パドリ」の名で知られるファレドゥーン・ナウロスジー・ドライバーは、メヘル・バーバーの最も初期で最も揺るぎない弟子の一人であり、1922年から1969年のバーバーの逝去まで師に仕えた。ほぼ半世紀にわたる継続的な関係だった。1903年11月29日にインドのプーナで生まれたパドリは、メヘル・バーバーの身近な人々と深いつながりを持つゾロアスター教のイラニ家族の出身だった。

パドリの家系図は、メヘル・バーバーのマンダリと驚くほど絡み合っていた。彼の母フレイニ・ソラブ・イラニ(フレイニ・マシとしても知られる、1874年生まれ)は、メヘラの母であるダウラトの姉だった。これによりパドリとメヘル・バーバーの最も重要な女性弟子メヘラはいとこになる。フレイニの弟はメルワン・ソラブ・イラニ大佐で、彼はほぼ35年にわたってバーバーに対する虚偽の宣伝を流し続けた。これらの家族のつながりは、パドリの運命が最初期からメヘル・バーバーの使命と絡み合っていたことを意味していた。

パドリは、ノウロジ・ドライバーとフレイニの間に生まれた4人の子供の一人だった。彼の兄弟には、ルシ(長男。バーバーの学校時代の同級生で、アメリカのコロラド鉱山学校で工学を学び、生涯アメリカで暮らした)、ケキ、ホミがいた。彼はプーナ・キャンプ政府英語学校で教育を受けた。

メヘル・バーバーは、ファレドゥーンのひょろ長い司祭のような体格のため、彼に「パドリ」(「司祭」または「神父」を意味する)というあだ名を与えた。バーバーが弟子たちに授けた多くのあだ名のように、このあだ名は、世界中のバーバー・コミュニティで彼が知られる名前となった。

1922年、18歳のとき、パドリはボンベイにあるバーバーの最初のアシュラム、マンジル-エ-ミームでメヘル・バーバーと共に暮らし仕え始めた。この初期の献身は、彼をバーバーの仕事の形成期を目撃し参加した最初の弟子グループの中に位置づけた。もともと自動車整備士として訓練を受けたパドリは、アシュラム生活の挑戦的な物理的条件において非常に貴重な実用的スキルをもたらした。

メヘル・バーバーがアシュラムをアフマドナガル地区に移し、メヘラバードを設立したとき、パドリは従った者の一人だった。バーバーはパドリをメヘラバードの4つの「柱」の一つに指定した。これは、メヘル・バーバーのサマーディ(墓廟)の場所となるこの神聖な場所の機能と維持に対する彼の根本的な重要性の認識だった。

時が経つにつれ、パドリは別の重要な役割を発展させた:彼はホメオパシーを学び医師となり、メヘラバード周辺地域の地元の村人たちを治療した。コミュニティへのこの奉仕は、霊的発展の道としての無私の奉仕に対するバーバーの強調を反映していた。パドリのホメオパシー診療はその地域でよく知られるようになり、彼は何十年もこの癒しの仕事を続けた。

パドリの性格は、霊性に対する実務的なアプローチによって特徴づけられた。彼は何よりも師への服従を強調し、大げさな感傷性に対してはほとんど忍耐がなかった。彼の最も有名な言葉は、霊的な道に対するこの実務的で地に足のついたアプローチを捉えている:「愛は聖人やマストのためのものであり、私たちのような者のためのものではない!」この発言は、愛の重要性を否定するのではなく、実際には深い謙虚さを表現していた。パドリは自分の役割を単に師の命令に忠実に従うことと見なし、神の愛の高みは霊的により進んだ者に任せた。

一つの物語は、仲間のマンダリメンバーであるペンドゥとのパドリの親密な関係と服従への彼の献身の両方を示している。バーバーが、パドリが外部者の立ち入り禁止にもかかわらず使用人ナナとタニの親戚がメヘラバードを訪問することを許可したことを発見したとき、バーバーはペンドゥにこの違反についてパドリと対峙させた。ペンドゥとパドリは親しい友人だったが、ペンドゥはバーバーが望んだようにパドリを叱責することに全身全霊を傾け、個人的な友情さえも師の指示に従属しなければならないことを示した。この出来事はまた、バーバーの規律がアシュラム生活のあらゆる細部に及んでいたことを示した。タニがマンダリの浴室で入浴することとナナがメヘラバードで脱穀場を使うこと、両方とも対処された問題だった。バーバーはパドリにこれらの特権を停止するよう指示したが、使用人を解雇しないようにした。

1969年1月のメヘル・バーバーの逝去後、パドリはメヘラバードで献身的な奉仕を続け、巡礼者を案内し、彼が建設を手伝った場所の神聖な雰囲気を維持した。彼は訪問者にバーバーのサマーディを案内し、物語を共有し、バーバーと彼を求めて来る人々との間のつながりを維持した。

1974年と1975年に、スティーブン・ハインはパドリと他のマンダリメンバーをビデオ撮影し、彼らの記憶と教えの貴重な映像を保存した。1975年1月にメヘラバードで撮影されたこれらの「マンダリ・モーメンツ」ビデオ(しばしばオーストラリアの巡礼者と共に)は、後にプロフェッショナルな品質に変換され、この時代の貴重な歴史的文書として残っている。

1982年3月13日、78歳のとき、パドリは60年間奉仕した場所であるメヘラバードで亡くなった。彼の遺体は、愛する師のサマーディが見える下メヘラバードに安置された。墓の碑文は彼の誕生日を1903年11月29日と確認している。

パドリの遺産は、彼がメヘラバードで建設し維持するのを助けた物理的構造物、彼が治療した村人たち、彼がサマーディに案内した巡礼者たち、そして師への単純で揺るぎない服従の模範に残っている。霊的体験を求めるのではなく、命令に従うことに完全に集中した、実務的で謙虚な弟子としての彼のアプローチは、アバターに自らを明け渡す真の道の一つを示している。

フォトギャラリー(37 枚)

1 / 2

年表

1903

11月29日、インドのプーナでファレドゥーン・ナウロスジー・ドライバーとして誕生

1922

バーバーの最初のアシュラム、マンジル-エ-ミームでメヘル・バーバーと共に暮らし仕え始める

1923

他のマンダリと共にバーバーに同行してクエッタ(当時英領インドのバルーチスターン、現パキスタン)へ

1936

メヘラバードでバーバーの小屋の内部をペンキ塗り

1969

メヘル・バーバーの逝去後も奉仕を続け、サマーディで巡礼者を案内

1975

スティーブン・ハインによってメヘラバードで「マンダリ・モーメンツ」ビデオシリーズに撮影される

1982

3月13日、78歳でメヘラバードで逝去;下メヘラバードに埋葬

語録

“

個人的には、私はホメオパシーをあまり信じていません。しかし、もしそのような場合が起きたなら、私はあなた、パドリにだけ治療してもらいたいと思います。

(1947年、メヘラバードのホメオパシー診療所で、パドリとムルリに誰が最もホメオパシーに詳しいか尋ねた後の言葉。『ロード・メヘル』2608ページ)

“

いつでも来られるときにいらっしゃい。私の扉は常にあなたに開かれています。

(1922年2月、プーナ。18歳のファレドゥーン(後のパドリ)は母の伝言を届けるためだけにバーバーの小屋を訪れた。バーバーは彼を座らせてプラサードを分け与え、重い心で立ち上がる彼にこう告げた。)

“

今日からあなたの名前はパドリです。

(1923年、バーバーがマンダリと冗談を交わしていたとき、誰かが背が高く厳粛なファレドゥーンはカトリックの神父(パドレ)のようだと言った。バーバーはその場で、彼が生涯名乗ることになる名を与えた。)

“

あなた方は私のために命を捧げる覚悟があると誓いますが、水ぶくれごときで不平を言います。これは命を捧げることの始まりにすらなっていません、それなのに、あなた方はめそめそと泣くのです。…口を閉ざし、私があなた方を少しずつ、一寸ずつ、殺すに任せなさい。勇気とはここにこそあるのです。あなた方の手のひらの水ぶくれを私に見せることにあるのではありません!

(1924年4月、メヘラバードでマンダリが厳しい肉体労働をしていた頃である。怠けていたとバーバーに叱られたばかりのパドリは、他の男たちの前でバーバーに水ぶくれのできた手のひらを見せた。)

“

この豚のような奴め!私は三時間も喉が渇いておりましたのに、あなたはずっと眠っていらっしゃいました!私が手を叩いても、あなたを目覚めさせることができません。あなたはクンバ・カルナの眠り病にでもかかっておられるのですか?

(1924年5月、メヘラバード。バーバーはジョプディで隠遁しており、パドリが昼夜その窓の外で見張りをしていた。ある夜バーバーが水を求めて手を叩いたがパドリは眠り続け、朝になって窓の外にこの紙片を見つけた。)

“

決してバーバーになどおなりにならないでください!

(1924年8月、南インドの旅の途中である。熱があり食事もできないほど具合の悪いバーバーは、男たちとクーヌールから歩いて下っていた。自分が苦しんでいるのに皆は腹いっぱい食べていると責めた後、バーバーはパドリの方を向いてこう言った。『ロード・メヘル』は、この言葉が実はベイリーに向けられたものだったと記している。)

“

蹴られても決して泣いたり不平を言ったりしないサッカーボールのようになってください。その運命は蹴られることであり、その蹴りの力と高さこそがその美しさです。…私の蹴りはあなた方を高く、より高く、はるか彼方の無限の高みへと持ち上げてくれましょう!

(1925年6月3日、メヘラバード。病院の監督をしていたペンドゥと薬を調剤していたパドリが、毎日のバーバーの叱責にうんざりしていたときに与えた言葉である。)

“

苦しんでいる人々に薬を与え続けてください。そうすれば私はあなたを祝福し続けましょう。

(同じ日、メヘラバードでペンドゥとパドリに助言した後の言葉である。当時パドリは、バーバーが村人のために開いた無料診療所の調剤係であった。)

“

あなたの手紙をヴィシュヌに読み聞かせました。私は常に自分の柱たち[パドリ、ヴィシュヌ、ペンドゥ、アディ・K・イラニ]を全面的に信頼してきましたし、いまもあなたの苦行への信を失うつもりはありません。ご心配なさらないでください。

(1942年4月18日。メヘラバードにいたパドリが抱えている問題についてバーバーに手紙を書くと、バーバーはこの電報を口述して返した。)

“

あなたは片足を旧生活に、もう片足を新生活に置いていらっしゃいますが、その足がいつか引き裂かれてしまうのではないかと心配なさる必要はありません!

(1949年12月、新生活の初期である。メヘラバードに残っていたパドリは、資金を携えてムラーダーバードの同行者のもとへ来るというバーバーの指示を速やかに果たした。バーバーは彼に会わず、この冗談まじりの伝言を送った。)

“

あなたが自分の頭を切り落として私にくれるなら、スカドワラは私を見ることができ、あなたも永遠に私のもとへ来るでしょう

(1962年12月、メヘラザードのマンダリ・ホールに約150人の近しい人々が集まったときである。パドリが背の低いマンチェルシャー・スカドワラの前に座ったため、スカドワラはバーバーを見ることができなかった。)

“

この医師たちはみんな床屋です!…あなたが私に何か下さい。

(1969年1月末、メヘラザード、バーバーの最後の日々である。西洋薬が痙攣を少しも和らげなかったため、パドリは10分ごとにホメオパシーの薬を与え始めた。)

動画

外部リンク