マンダリ一覧
ジャル・S・イラニ

ジャル・S・イラニ

ジャル・シェリアル・イラニ

バーバーの弟、アルファベット・ボードの読み上げ、後にプーナで巡礼者を案内

1902年9月15日〜1982年2月21日
インド・プーナ → インド

伝記

ジャル・シェリアル・イラニは、1902年9月15日にプーナで生まれ、メヘル・バーバーの存命の三人の弟のうち最年長であり、アバターが幼少期を過ごした同じ家で育った。神の人間化身として認識される兄弟の弟として、ジャルの人生には独特な霊的試練があった。自分の兄が神であることをどのように受け入れることができるのか?

最初、ジャルはこの現実を受け入れることに苦労した。17歳のジャルは兄の言葉をあざ笑い、神だというなら証明してみせろと迫った。メルワンは答えた。「あなたの手のひらに燃えている炭を置きます。それでもあなたは痛みを感じないでしょう。」メルワンの合図で、ベイリーが家にあったゾロアスター教の祈禱用の火壺から真っ赤に焼けた炭を取り出し、ジャルの手のひらに置いた。ジャルは皮膚が焼けていくのを驚いて見つめたが、痛みはまったく感じなかった。ジャルは後に、その後気を失って病院に運ばれたと回想している。驚くべきことに、回復期間中にバーバーが訪れるたびに、ジャルは痛みから完全に解放されていた。

もう一つの変革的な体験は、バーバーがジャルにハンセン病患者を数人連れてきて入浴させるよう命じた時に訪れた。ジャルは、ハンセン病が非常に伝染性が高いと信じて、従うことをためらった。バーバーは特徴的な断固さで続けた。「私に従いなさい。さもなければ私のもとを去りなさい!」ジャルは従うことに同意し、バーバーはハンセン病患者の中に自分を見るだろうと約束した。ジャルが兄がハンセン病患者を洗っているのを見ている間、まさに彼の目の前で彼らは変容した。ハンセン病患者がバーバーになったのだ。これらの経験はジャルの疑いを溶かし、彼の信仰を確固たるものにした。

長年にわたり、ジャルはプーナのダストゥール・メヘル・ロード750番地(バーバーの少年時代の家)に住み、「プーナの案内人」として知られるようになった。1970年代を通じて、彼は特徴的な姿でプーナを訪れる巡礼者を迎えた。白い服、黒い「パールシー帽」、そして黒い傘。彼の温和で善良な性格は、尽きることのないジョークや物語と相まって、巡礼者が決して飽きることのない記憶に残る体験を生み出した。

ジャルは巡礼者を重要なバーバーの場所に連れて行った。二つの幼少期の家、ババジャンのサマーディ、バーバーが瞑想していた洞窟、そしてバーバーの名前を聞くと鳴き声をあげる象スミトラがいる動物園。これらのツアーは、物語、ジョーク、さらには手品を通じて伝えられる教えの瞬間で満たされていた。

彼の教え方は独特に効果的だった。チャイショップで、彼は巡礼者の目を見つめて「あなたは誰ですか?」と尋ねることがあった。彼らが「私は神です」と答えると、ジャルは苦い顔をして訂正した。「いいえ!あなたが神だと言ってはいけません!あなたが聖者だと言ってはいけません!これだとかあれだとか言ってはいけません!ただバーバー、バーバーが神だと言いなさい!それだけです!」あるカップルが意見の相違で彼のところに来た時、彼は単に「歌で話しなさい」と言い、その言葉を優しいメロディーに乗せて唱えた。カップルは彼の魅力的なアドバイスに従い、その日一日完全に調和していた。

混雑したプーナの大通りを歩いている時、巡礼者が彼に「これらの人々は誰ですか?」と尋ねると、ジャルの答えは単純で真剣だった。「彼らは幻影です。」彼が繰り返し語った彼のお気に入りのジョークは、しばしば隠された知恵を含んでいた。たとえば、早く到着したものの「昨日の列車」だったと明かす鉄道技師の話である。

1932年、ジャルは先に中国へ送られたマンダリの一人で、6月に上海に到着したバーバーを迎えた。彼はまた、使徒書簡の精神で巡礼者に手紙を書き、「愛する兄弟」と呼びかけ、「あなたの目にバーバーの愛が輝いているのが見える」と思い出させた。

ジャル・シェリアル・イラニは1982年2月21日に亡くなり、プーナ・パールシー沈黙の塔に安置された。彼は自分の兄弟に神性を見ることを学んだ兄弟として、そして晩年を世界中からの巡礼者がプーナでメヘル・バーバーの遺産とつながることを助けることに費やした人物として、愛され続けている。

フォトギャラリー(34 枚)

1 / 2

年表

1902

9月15日、メヘル・バーバーの弟としてプーナで生まれる

1932

他の5人のマンダリと共に先に中国へ送られ、6月に上海に到着したバーバーを迎える

1970s

「プーナの案内人」として巡礼者をバーバーの場所に迎える

1982

2月21日に逝去、プーナ・パールシー沈黙の塔に安置

語録

“

あなたの手のひらに燃えている炭を置きます。それでもあなたは痛みを感じないでしょう。

(熱い炭の試しの時(『ロード・メヘル』 218ページ))

“

私に従いなさい。さもなければ私のもとを去りなさい!

(ジャルがハンセン病患者を連れてくることをためらった時)

“

今、あなたは世を捨て、永遠に私に加わりますか?

(1919年、プーナ:燃える炭の試しの後、ジャルが家に連れ帰られると、メルワンは自分のために痛みに耐えた彼の強さと勇気をほめ、彼を抱きしめた。深く考えた末、ジャルは兄に従う覚悟があると答えた。)

“

お忘れになりませんように、私の目はすべてを見ております!ここから数千マイル離れた所で起きていることまで見えるのです!私の目から隠せるものは何一つありません!

(1924年5月、メヘラバード:ある夜、バーバーが小屋にいる間に、マサジはジャルとパドリが梯子を使って天井から吊るした籠のマンゴーを取り出しているところに出くわし、二人は逃げ出した。翌朝バーバーは二人の張本人を呼んだ。)

“

メモは私のもとへ来て、今は完全に至福の中にいます。…ボボが亡くなったとき、あなた方三人[ジャルバイ、ベヘラム、アディ・ジュニア]は西洋で私と一緒にいましたから、彼女はここプーナで一人きりでした。彼女の勇気のおかげで、私はあなた方三人を連れて行くことができたのです。今やメモは大変幸せで、すべての世俗の絆から解き放たれています。

(1943年2月27日、プーナのバーバー・ハウス:母シリーンマイの死の直後、バーバーは実家を訪れ、弟のジャル、ベヘラム、アディ・ジュニア、そしてベヘラムの妻ペリンに語った。)

“

あなた方はこの子どもたちを愛していますか?…それは、あなた方が私を愛していないという意味です!

(1945年11月23日、プーナ:幼いルストムは死ぬだろうと告げた後、ベランダを歩き回っていたバーバーは家に戻り、ジャル、ベヘラム、ペリンにこう問うた。皆がバーバーを愛していると答えると、バーバーはルストムを抱き上げ、彼にはナザルがかかっているとペリンを安心させ、子どもは回復した。)

注目すべきエピソード

熱い炭の試練

ジャルは当初、兄が人の姿をとった神であることを受け入れられなかった。十代の彼はメルワンをあざ笑い、神だというなら証明してみせろと迫った。メルワンは言った。「あなたの手のひらに燃えている炭を置きます。それでもあなたは痛みを感じないでしょう。」メルワンの合図でベイリーが真っ赤に焼けた炭をジャルの手のひらに置くと、ジャルは皮膚が焼けるのを見ながらも痛みを感じなかった。彼は後に、その後気を失って病院に運ばれたと回想している。バーバーが病院を訪れるたびに、彼は痛みから完全に解放された。

ハンセン病患者の中にバーバーを見る

バーバーはジャルにハンセン病患者を数人連れてきて入浴させるよう命じた。ジャルはハンセン病が非常に伝染性が高いと信じて、従うことをためらった。バーバーは「私に従いなさい。さもなければ私のもとを去りなさい!」と言って譲らなかった。ジャルは従うことに同意した。バーバーはハンセン病患者の中に自分を見るだろうと約束した。ジャルの目の前で、兄が彼らを洗っているのを観察すると、ハンセン病患者は本当にバーバーになった。

チャイショップでの教え

他の人々が買い物をしている間、ジャルは巡礼者をチャイショップに連れて行った。彼は巡礼者の目を見つめて「あなたは誰ですか?」と尋ねた。巡礼者が「私は神です」と答えると、ジャルは苦い顔をして言った。「いいえ!あなたが神だと言ってはいけません!あなたが聖者だと言ってはいけません!これだとかあれだとか言ってはいけません!ただバーバー、バーバーが神だと言いなさい!それだけです!」

歌で話しなさい

あるカップルが意見の相違で助言を求めてジャルのところに来た時、彼は言った。「こうしなさい。歌で話しなさい。」その言葉を優しく軽やかなメロディーに乗せて唱えたのだった。彼らは彼の魅力的なアドバイスに従い、その日一日完全に調和していた。

ドリームランド・レストラン

ジャルは巡礼者を「ドリームランド」という豪華なレストランに連れて行った。そこではウェイターがすぐにお皿を補充した。ある巡礼者は気づいた。「私は食べ物ではなく、神のためにインドに来たのだ!」そして、単に「いいえ!やめて!」と言うだけで際限のない補充を止める力が自分にあることを学んだ。自分の運命は自分の手の中にあるという教えだった。

動画

外部リンク