アフザル・ハーン
1922年のプーナで、バーバーは周りの男たちを見渡してこう明かした。「あなた方は皆、シヴァージーの時代に私と共にいました。ベヘラムジはアフザル・ハーン、シヴァージーに討たれたムガルの将軍でした。サダシヴ・パティルはタナジー・マルスーレ、シヴァージーを救うために命を捧げた者でした。」のちにもバーバーは、ベヘラムジはアフザル・ハーンの生き写しだと再び語った。
マンダリ一覧
ベヘラム・H・F・イラニ（ブアサヘブ）
ベヘラム・ホシャン・ファレドゥーン・イラニ
バーバーの青年時代の友人、メヘラバードの総監督、メヘル・アシュラムの管理
“ベヘラムジ、ブアサヘブ”
1892年〜1940年5月1日
ペルシア（イラン） → インド、プーナ
伝記
ベヘラム・ホシャン・ファレドゥーン・イラニは、ベヘラムジと呼ばれ、1927年からはブアサヘブと呼ばれた。1892年にペルシアで生まれてインドに移り住み、プーナで若きメルワン・イラニの友人となった。『ロード・メヘル』は、彼がほとんど教育を受けていなかったにもかかわらず、人と話す際に法律用語を使う癖があったと記しており、バーバーは彼に「バリスター（法廷弁護士）」というあだ名を付けた。1914年12月、メルワンはベヘラムジにペルシア語の読み書きを教え始め、ベヘラムジにとってこの毎日の授業ほど嬉しいことはなかった。
ベヘラムジは抜け目のない実業家で、プーナに茶店やトディ店をいくつも持っていた。1918年8月1日、彼はメルワンと共同でカスバ・ペート723番地に新しいトディ店を開き、メルワンはそこで客を迎え、のちに初期の追随者たちがそこに集った。1921年末、ベヘラムジはサコリに呼ばれ、ウパスニ・マハラジから「おまえの友メルワンは今や神を悟った。いつも彼の言うとおりにし、絶対に従いなさい」と告げられた。1922年、彼はボンベイのマンジル-エ-ミームにいるバーバーと男たちを支えるため、メルワンと共同の店を含む酒店やトディ店を売り払った。バーバーはあるとき男たちに、皆シヴァージーの時代に自分と共にいたのであり、ベヘラムジはシヴァージーに討たれた将軍アフザル・ハーンだったと語った。
ベヘラムジはマンジル-エ-ミームの時期から初期のメヘラバードの時期まで、ずっとバーバーのそばにいた。バーバーの旅ではたびたび管理役を務め、1924年にはバーバーにペルシアへ送られた。1925年にはメヘラバードの総監督に任命され、ルストム・K・イラニが副監督となった。1927年、バーバーは彼にメヘル・アシュラムの管理者「ブアサヘブ」の称号を与えた。彼はバーバーの旅で物資を管理し、ペルシアへの旅のビザ取得に尽力し、1931年6月にはバーバーの三度目のペルシア訪問に同行した。ナーシクのルストムのサークル・シネマでは出納係を務めた。
1933年、ブアサヘブは突然ナーシクを離れてペルシアへ行き、自らの意思でバーバーの名とメッセージを広めた。1934年2月にメヘラバードへ戻ると、バーバーはマンダリに戻るよう告げた。彼が拒むと、バーバーは彼をナーシクに送ってセイラーの茶店と新しいレストランの共同経営者とし、ブアサヘブは心の中で追放されたような痛みを抱えながら去った。その後彼はプーナに落ち着き、トディ農園やトディ店、レストランを営んだ。1938年、バーバーは彼に「あなたと私の縁は非常に古いものです。私は、あなたが今から永久にメヘラバードへ来て住むことを望んでいます」と勧めたが、ブアサヘブは事業を理由にこれを辞退した。
1940年5月1日の夜明け前、プーナでトディ農園へ向かう途中、ブアサヘブはオートバイに乗っていて車にはねられ、即死した。48歳だった。バーバーとマンダリは5月8日に彼をしのんで断食し、回覧は、その日バーバーが自らの手で百人の貧しい人々に食事を与えると告げた。バーバーは彼についてこう語った。「私の最も近く最も愛する弟子の一人として、[ブアサヘブは]生きている時は無意識のうちに私と一つであり、肉体を離れた今、意識的に私との祝福された合一を享受しているのです！」彼の死を知らせる通知は、その後バーバーが追随者たちに言葉を伝えるのに用いた印刷回覧の最初のものとなった。1944年12月、メヘラバードの記念塔の礎を据えた際、バーバーは讃えられる亡き弟子たちの一人としてブアサヘブの名を挙げた。
フォトギャラリー(10 枚)
年表
1892
ペルシアで誕生
1914
12月、メルワンが彼にペルシア語を教え始める
1915
4月、メルワンから長い旅に出ると告げられる。同年、メルワンと共に列車でナーグプルへ行き、タージュッディン・ババに会う
1917
免許が兄弟の名義だったため、メルワンジが計画していたトディ店の共同経営を取りやめる。メルワンジの言葉に文字どおり従うべきだという教訓となる
1918
8月1日、メルワンと共同でプーナのカスバ・ペート723番地にトディ店を開く
1921
サコリに呼ばれ、ウパスニ・マハラジからメルワンに絶対服従するよう告げられる
1922
店を売ってバーバーと男たちを支える。マンジル-エ-ミームでバーバーと共に暮らす
1924
2月、バーバーと他の七人の男たちと共にペルシアへ向けて船出。バイドゥルと共にバンダル・アッバースで下船し、イランの故郷へ向かう
1925
メヘラバードの総監督に任命される
1927
メヘル・アシュラムの管理者「ブアサヘブ」の称号を受ける
1931
6月、バーバーの三度目のペルシア訪問に同行
1934
ペルシアから戻る。バーバーの指示でナーシクへ行き、のちにプーナに落ち着く
1938
誕生日の祝いでバーバーからメヘラバードに来て永住するよう促されるが、事業を理由に辞退
1940
5月1日、プーナでオートバイ事故により死去。バーバーとマンダリが彼をしのんで断食
語録
“私は長く困難な旅に出ます。長い間戻らないかもしれません。私はファキリ [放棄と禁欲的苦行] の生活を送ることに決めました。長い間、私から便りがないかもしれませんが、もし私が、私のところへ来るようあなたに手紙を書いたなら、私がどこにいようとも、ただちに私のもとへ来なければなりません。
（1915年4月、プーナを発つ前にメルワンがベヘラムジに語った言葉。同行を望んでいたベヘラムジは、そうすると約束した）
“親愛なるベヘラムジへ、事情に迫られて、私はしたくないことをしなければなりません。口に合わないさまざまな物を食べ、着たいと思わない服を身に着けていなければなりません。おお神よ！何というしがらみでしょう！これはいったいどのような束縛なのでしょう！
（1916年、劇団と共にラホールを巡業していたメルワンが、ベヘラムジにたびたび送った手紙の一通から）
“怒りを呑み込むことを学んでください。どのような状況でも、明るい気持ちを保つよう努めてください。謙虚であろうと努め、私には決して口答えをなさらないでください。
（1929年、バーバーにからかわれていらだったブアサヘブが後悔するような言葉を口にした後の、バーバーの諭し）
“あなたと私の縁は非常に古いものです。私は、あなたが今から永久にメヘラバードへ来て住むことを望んでいます。あなたは初めから私と共にいました。私は、あなたがこれ以上プーナに住み続けることを望んでいません。この人生で、あなたにこのような機会が再び訪れることはありません！
（1938年の誕生日の祝いの際、バーバーがブアサヘブに語った言葉。彼はプーナの事業を理由に辞退した）
“ラオサヘブや他の者が命令を破ると不平を言いながら、あなた自身がそれを破っているではありませんか！
（1927年11月末、メヘラバード：全員退出を告げる午後7時半の鐘が鳴った後、バーバーは管理者のブアサヘブがボルカルと所在なく座って話しているのを見つけた。）
“あなたには、私の計画が突然そして頻繁に変わるこの様を理解することはできません。これらの変更の背後には、大いなる神秘があるのです。私から離れず、すべてを忍耐をもって耐え忍びなさい。私は自分の為していることを知っています。
（1929年8月23日、マレガオン：マレガオンに着いたところでバーバーに鋭く叱られたブアサヘブが、口を慎めなくなりそうになって荷物をまとめ始めると、バーバーは彼を呼び戻した。）
“私のこれらの鋭い矢は、あなたの霊魂にとても良いものです。その中には葡萄酒が隠されているのです。あなたは私の最も古くからの伴侶です。勇気をお持ちください。あなたの勇気あればこそ、私はペルシア[ブアサヘブの出生地]へ行くのです。私を喜ばせ、そうしていることに満足してください。
（1929年9月24日、ペルシアへ向かう船上：バーバーにけしかけられ続けたブアサヘブは、苛立ちのあまり悔やまれることを口にした。バーバーは怒りを飲み込むよう諭した後、言葉を続けた。）
“なぜ私の命令を破ったのですか? なぜ車が出発する前に、私に尋ねなかったのですか? …弟子たちが私の命令を蔑ろにしたその過ちのために、師が自らを罰しなければならぬというのは、よろしくないことです!
（1930年3月、南インド：管理者のブアサヘブが、誰がバスに乗り誰が車に乗るかをバーバーに尋ねようとしたところへ、ダストゥールがバスに乗り込み、車は彼を置いて出発してしまった。ブアサヘブが答える間もなく、バーバーは自分の両頬を激しく打った。）
“あなたは監督に任命されなかったがゆえに、いまや仕事に身を入れていませんね。
（1926年10月、メヘラバード：マサジが一人の労働者の些細な違反を報告すると、バーバーはベヘラムジを呼び寄せた。その後ルストムに監督の職を辞させ、ベヘラムジの下で副監督とした。）
“私がここでこうして目を覚ましたまま座っているのに、あなたは眠っていて恥ずかしくないのですか? どうして眠くなれるのですか? 私のことを少しは考えてください!
（1923年末、ソーラープル行きの列車：満員の三等車でバーバーは、うとうとしているベヘラムジに眠いかと尋ね、人々を押しのけて横になる場所を作ってやり、彼が眠りに落ちかけたところで揺り起こした。）
“あなたのほんの僅かな不服従のせいで、計画全体が覆され、狂ってしまったのです。なんという災難でしょう、それも一人の人間の怠慢のせいなのですよ！これらの書物を私たちと一緒に持ってくる必要が、いったいどこにあったのですか？
（1929年9月26日、ペルシアのモハメラ：上陸すると税関吏は一行の持つ書物、ロケット、写真、レコードをすべて反イスラム的だとして押収した。バーバーはブアサヘブを指さした。）
“あなた方は二人ともメヘラバードに留まらないことで、私の命令を破っています。
（1934年、プーナ：アシュラムを離れた後、ブアサヘブはプーナで事業を築いていた。バーバーは彼とサダシヴ・パティルを呼び寄せたが、二人ともプーナを離れたがらなかった。）
注目すべきエピソード
最初の回覧
1940年5月1日、ブアサヘブの訃報が届くと、バーバーは何の感情も見せず、戦争が終わる前に最も愛する弟子が二人死ぬだろうとバンガロールで語ったことをマンダリに思い起こさせた。サロシュやチャンジらが葬儀のためプーナへ向かい、5月8日をブアサヘブをしのぶ断食の日とする回覧が出された。1940年以前、バーバーのメッセージは手紙やタイプした写しで伝えられていたが、ブアサヘブの死以降は印刷された回覧で伝えられるようになった。
文盲からハーフィズへ
ベヘラムジは1914年、コドゥの紹介でメルワンと知り合った。二十二歳の彼は頭が切れ、酒の商売でも成功していたが、まだ読み書きができなかった。1914年12月、メルワンは彼にペルシア語の読み書きを教え始めた。メルワンは毎日自分の部屋に来るよう言い、ベヘラムジにとってこの毎日の訪問ほど嬉しいことはなかった。彼は商売のために授業を休むことさえなかった。ひとえにメルワンの努力のおかげで、四か月のうちにベヘラムジは完全な文盲からハーフィズの詩を読めるまでになった。
別の名義の免許
1917年、メルワンジはベヘラムジに、どこかの村で共にトディ店を開き、商売のほかに公共の奉仕をし、独りで瞑想もしようと持ちかけた。ベヘラムジは酒類免許を申請したが、免許が下りるとメルワンジは取り決めを実行することを拒んだ。指示したとおりベヘラムジの名義ではなく、彼の兄弟の名義になっていたからである。これは厳しい教訓となり、それ以後ベヘラムジはメルワンジの言葉に常に文字どおり従った。『ロード・メヘル』は、何事にもメルワンジの導きに従った彼を、メルワンジの親しい弟子、すなわちマンダリの最初の一人と見なすことができると記している。1918年、今度は自分の名義で免許を取り、メルワンジと共にカスバ・ペートに店を開いた。
「眠いのですか」
1923年末、バーバーはグスタジとベヘラムジを連れて、混み合った三等車でソーラープルへ向かった。ベヘラムジがうとうとしていると、バーバーは「眠いのですか」と尋ねた。彼がうなずくと、バーバーは何人かを押しのけて横になる場所を作ってやった。ところが彼が眠りに落ちかけると、バーバーは彼を揺り起こした。「私がここでこうして目を覚ましたまま座っているのに、あなたは眠っていて恥ずかしくないのですか？どうして眠くなれるのですか？私のことを少しは考えてください！」バーバーはベヘラムジが怒って眠気が吹き飛ぶまでからかい続けた。それこそがバーバーの意図したところであった。
バーバーの最後の招き
1934年にアシュラムを離れた後、ブアサヘブはプーナで事業を興した。バーバーは繰り返し彼を呼び戻そうとした。1934年には彼とサダシヴ・パティルに「あなた方は二人ともメヘラバードに留まらないことで、私の命令を破っています」と言った。1938年の誕生日の祝いでは「この人生で、あなたにこのような機会が再び訪れることはありません！」と促した。1939年、ロナヴラでブアサヘブが仕事上の責任を理由に挙げると、バーバーは財政的負担をすべて自分が引き受けるとまで申し出た。その趣旨の合意書も作成されたが、ブアサヘブが手を引き、それは破り捨てられた。『ロード・メヘル』は、1940年の彼の死に照らせば、それはバーバーが彼を救おうとした試みだったと述べ、年月が経つにつれてブアサヘブは自らの拒否を悔やむようになったと記している。